Localizing SCADA applications

You can localize SCADA applications by creating localized RESX files for each application your project requires:

Application Folder Path RESX File Name

Common Data Model (CDM) files:

Alarm Proxy

Basic Reports *

LiveView **

 C:\Program Files (x86)\Schneider Electric\Power Operation\v2024\Applications\AppServices\bin\Resources

CDMMetadataNameResources.resx
CDMMetadataValueResources.resx
CDMTopicDescriptiveNameResources.res
CDMUnitResources.resx

Basic Reports C:\Program Files (x86)\Schneider Electric\Power Operation\v2024\Applications\AppServices\bin\Resources

ReportDefinitionResources.en-US.resx
Reporting.RapidAccess.resx
Reporting.StandardReports.resx
Reporting.Utilities.en-US.resx


* CDM files also required

LiveView C:\Program Files (x86)\Schneider Electric\Power Operation\v2024\Applications\LiveView\Viewer\App_GlobalResources

LiveViewViewer.resx


** CDM files also required

To localize a SCADA application:

  1. Navigate to the specified application folder(s) and create a copy of each RESX file associated with the application.
  2. Open a copy RESX file in Visual Studio and replace the terms in the left column with the translated terms.
  3. Click Save As, and replace en-EN with the appropriate new Language tag found in the Language table.
  4. Repeat Steps 2 to 3 for all the RESX file copies you created for the application.
  5. Repeat Steps 1 to 4 for all required project applications.

    6. NOTE: You only need to complete Steps 1 to 4 for all the Common Data Model (CDM) files once and it will apply to all the applications that reference the CDM files.

  6. Launch Power Operation Runtime, from the Login Form Language drop-down list, select the localized language and then click OK.

NOTE: To correctly display Basic Reports and LiveView, set your desired localized language in the browser.