This document describes how to use the device catalogs provided by EcoStruxure Machine Expert Twin.
This document has been updated for the release of EcoStruxure Machine Expert Twin V2.1.
This document is available in these languages:
English (EIO0000005034)
Document title |
Reference |
---|---|
Cybersecurity Best Practices |
|
Cybersecurity Guidelines for EcoStruxure Machine Expert, Modicon and PacDrive Controllers and Associated Equipment |
|
EcoStruxure Machine Expert DigitalTwinCommunication - Library Guide |
|
EcoStruxure Machine Expert How to Emulate - User Guide |
|
EcoStruxure Machine Expert Twin Getting Started - User Guide |
To find documents online, visit the Schneider Electric download center (www.se.com/ww/en/download/).
WARNING | |
---|---|
1 For additional information, refer to NEMA ICS 1.1 (latest edition), Safety Guidelines for the Application, Installation, and Maintenance of Solid State Control and to NEMA ICS 7.1 (latest edition), Safety Standards for Construction and Guide for Selection, Installation and Operation of Adjustable-Speed Drive Systems or their equivalent governing your particular location.
WARNING | |
---|---|
For reasons of Internet security, for those devices that have a native Ethernet connection, TCP/IP forwarding is disabled by default. Therefore, you must manually enable TCP/IP forwarding. However, doing so may expose your network to possible cyberattacks if you do not take additional measures to protect your enterprise. In addition, you may be subject to laws and regulations concerning cybersecurity.
WARNING | |
---|---|
Consult the Schneider Electric Cybersecurity Best Practices for additional information.
EcoStruxure Machine Expert Twin is a simulation and emulation software suite to create digital models of real machines to start the virtual design, virtual pre-commissioning, and to support co-development before building the machine – thus enabling parallel engineering of mechanical, electrical and controls work assignments.
The simulation, emulation and machine visualization functions of EcoStruxure Machine Expert Twin are intended to support you in developing your application and its configuration by simulating the behavior of the various machine or process components. These functions are not intended to substitute for, but to complement the processes of risk assessment, risk evaluation, validation, and commissioning as well as any ancillary processes, tasks, and obligations according to the applicable regulations and standards such as ISO/EN 13849 and IEC 62061. The product, though powerful, does not, nor can it, simulate every aspect of the application and its environment.
WARNING | |
---|---|
Based on the system configuration and operation, a hazard and risk analysis must be conducted for the system (for example, according to ISO 12100 or ISO 13849-1) independent of the work with EcoStruxure Machine Expert Twin. The results of this analysis must be considered when designing the machine, and subsequently applying safety-related equipment and safety-related functions. The results of your analysis may deviate from any digital models of physical machines that you may create. For example, additional safety components may be required. In principle, the results from the hazard and risk analysis have priority.
WARNING | |
---|---|
Catalogs contain important data, parameters and operational aspects of the devices defined within. This information is subject to change over time for a variety of reasons. Therefore, it is necessary to maintain the relationship between the models you create and the catalogs you have used to do so. Version mismatches of catalogs may cause your models to operate in ways that are incongruent with the equipment they represent and may lead to errors in design and operation.
WARNING | |
---|---|
In addition, changes to your underlying application (logic, data address, functions, I/O configurations, device types and configuration, etc.) can have serious impact on the models you have created.
WARNING | |
---|---|
It is also important to connect to the correct automation logic/motion controller in a networked, multi-controller environment.
WARNING | |
---|---|
It is important to manage the amount of data that is transmitted between your automation logic/motion controller and EcoStruxure Machine Expert Twin. Large amounts of data, or data that is not contiguous in the controller memory may impact performance of EcoStruxure Machine Expert Twin, the controller or both.
As a responsible, inclusive company, Schneider Electric is constantly updating its communications and products that contain non-inclusive or insensitive terminology. However, despite these efforts, our content may still contain terms that are deemed inappropriate by some customers.
The technical terms, terminology, symbols and the corresponding descriptions in the information contained herein, or that appear in or on the products themselves, are generally derived from the terms or definitions of international standards.
In the area of functional safety systems, drives and general automation, this may include, but is not limited to, terms such as safety, safety function, safe state, fault, fault reset, malfunction, failure, error, error message, dangerous, etc.
Among others, these standards include:
Standard |
Description |
---|---|
IEC 61131-2:2007 |
Programmable controllers, part 2: Equipment requirements and tests. |
ISO 13849-1:2023 |
Safety of machinery: Safety related parts of control systems. General principles for design. |
EN 61496-1:2020 |
Safety of machinery: Electro-sensitive protective equipment. Part 1: General requirements and tests. |
ISO 12100:2010 |
Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction |
EN 60204-1:2006 |
Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements |
ISO 14119:2013 |
Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection |
ISO 13850:2015 |
Safety of machinery - Emergency stop - Principles for design |
IEC 62061:2021 |
Safety of machinery - Functional safety of safety-related electrical, electronic, and electronic programmable control systems |
IEC 61508-1:2010 |
Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems: General requirements. |
IEC 61508-2:2010 |
Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems: Requirements for electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems. |
IEC 61508-3:2010 |
Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems: Software requirements. |
IEC 61784-3:2021 |
Industrial communication networks - Profiles - Part 3: Functional safety fieldbuses - General rules and profile definitions. |
2006/42/EC |
Machinery Directive |
2014/30/EU |
Electromagnetic Compatibility Directive |
2014/35/EU |
Low Voltage Directive |
In addition, terms used in the present document may tangentially be used as they are derived from other standards such as:
Standard |
Description |
---|---|
IEC 60034 series |
Rotating electrical machines |
IEC 61800 series |
Adjustable speed electrical power drive systems |
IEC 61158 series |
Digital data communications for measurement and control – Fieldbus for use in industrial control systems |
Finally, the term zone of operation may be used in conjunction with the description of specific hazards, and is defined as it is for a hazard zone or danger zone in the Machinery Directive (2006/42/EC) and ISO 12100:2010.