Beschreibung des RS-232-, RS-422/485-Schnittstellenmoduls
Die Baureihe HMIYMINSL stellt Kommunikationsmodule bereit. Alle Module sind mit mini-PCIe-Karten kompatibel, einschließlich potentialgetrennter / nicht-potentialgetrennter RS-232-, RS-422/485-Kommunikationskarten für die Automationssteuerung.
Die nachstehende Abbildung zeigt das RS-232-, RS-422/485-Schnittstellenmodul:
1 2 x RS-232-, RS-422/485-Schnittstelle
2 4 x RS-232-, RS-422/485-Schnittstelle
3 1 x Schnittstellenkabel
Die nachstehende Abbildung zeigt die Abmessungen des 2 x RS-232-, RS-422/485-Schnittstellenmoduls:
Die nachstehende Abbildung zeigt die Abmessungen des 4 x RS-232-, RS-422/485-Schnittstellenmoduls:
Die nachstehende Tabelle enthält die technischen Kenndaten für die seriellen Schnittstellen:
|
Element |
Merkmale |
|||
|---|---|---|---|---|
|
Teilenummer |
HMIYMINSL24851 |
HMIYMINSL22321 |
HMIYMINSL44851 |
HMIYMINSL42321 |
|
Allgemein |
||||
|
Bustyp |
mini-PCIe-Karte, Version 1.2 |
|||
|
Typ |
2 x RS-422/485, elektrisch isoliert |
2 x RS-232, elektrisch isoliert |
4 x RS-422/485, nicht elektrisch isoliert |
4 x RS-232, nicht elektrisch isoliert |
|
Anschlüsse |
2 x 9-poliger D-Sub-Stecker |
1 x 37-polige D-Sub-Buchse |
||
|
Leistungsaufnahme |
3,3 VDC bei 400 mA |
3c3 VDC bei 500 mA |
||
|
Kommunikation |
||||
|
Datenbits |
5, 6, 7, 8 |
|||
|
FIFO |
128 Bytes |
|||
|
Datenflusssteuerung |
RTS/CTS Xon/Xoff |
RTS/CTS (nicht unterstützt) Xon/Xoff |
RTS/CTS Xon/Xoff |
|
|
Parität |
Ohne, Gerade, Ungerade, Mark und Space |
|||
|
Stoppbits |
1, 1,5, 2 |
|||
|
Übertragungsgeschwindigkeit |
||||
|
Übertragungsgeschwindigkeit RS-232 |
Max. 115 kBit/s bei einer Kabellänge ≤ 10 m Max. 64 kBit/s bei einer Kabellänge ≤ 15 m |
|||
|
Übertragungsgeschwindigkeit RS-422/485 |
Max. 115 kBit/s bei einer Kabellänge ≤ 1200 m |
|||
Die nachstehende Tabelle enthält die technischen Kenndaten für die seriellen Schnittstellenkabel:
|
Element |
Merkmale |
|
|---|---|---|
|
Signalleitungen |
Kabelquerschnitt RS-232 Kabelquerschnitt RS-422 Kabelquerschnitt RS-485 Leiterisolation Leiterwiderstand Verdrillung Schirmung |
4 x 0,16 mm² (26 AWG), verzinnter Kupferdraht 4 x 0,25 mm² (24 AWG), verzinnter Kupferdraht 4 x 0,25 mm² (24 AWG), verzinnter Kupferdraht Schutzerde ≤ 82 Ω/km Paarweise verdrillte Leiter Paarweise Schirmung mit Aluminiumfolie |
|
Erdleitung |
Kabelquerschnitt Leiterisolation Leiterwiderstand |
1 x 0,34 mm² (22 AWG/19), verzinnter Kupferdraht Schutzerde ≤ 59 Ω/km |
|
Außenschirmung |
Material Merkmale Kabelschirmung |
PUR-Mischung Halogenfrei Von verzinnten Kupferleitern |
Serielle Schnittstellenanschlüsse
Diese Schnittstelle wird verwendet, um den Box iPC über ein Kabel mit dezentralen Geräten zu verbinden. Der verwendete Steckverbinder ist ein 9-poliger D-Sub-Stecker.
Bei Verwendung eines langen SPS-Kabels zum Anschluss des Box iPC weist das Kabel möglicherweise andere elektrische Potenziale als der Panel PC auf, auch wenn beide geerdet sind.
Die SG- (Signalerde) und die FG-Klemme (Funktionserde) des nicht potentialgetrennten seriellen Anschlusses sind im Panel verbunden.
|
|
|
ELEKTRISCHER SCHLAG |
|
oSorgen Sie für einen direkten Anschluss zwischen der Erdungsanschluss-Schraube und der Erde. oErden Sie keine anderen Geräte über die Erdungsanschluss-Schraube dieses Geräts. oInstallieren Sie alle Kabel gemäß den örtlichen bzw. nationalen Sicherheitsvorschriften und -bestimmungen. Erfordern die örtlichen Sicherheitsvorschriften keine Erdung, befolgen Sie einen zuverlässigen Leitfaden wie den US National Electrical Code, Artikel 800. |
|
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu Tod oder schweren Verletzungen. |
Die nachstehende Tabelle zeigt die Pinbelegung des 9-poligen D-Sub-Anschlusses:
|
Pin |
Belegung |
||
|---|---|---|---|
|
RS-232 |
RS-422/485 |
|
|
|
1 |
DCD |
TxD-/Data- |
9-poliger D-Sub-Steckverbinder: 
|
|
2 |
RxD |
TxD+/Data+ |
|
|
3 |
TxD |
RxD+ |
|
|
4 |
DTR |
RxD- |
|
|
5 |
GND |
GND/VEE |
|
|
6 |
DSR |
RTS- |
|
|
7 |
RTS |
RTS+ |
|
|
8 |
CTS |
CTS+ |
|
|
9 |
RI |
CTS- |
|
Die nachstehende Tabelle zeigt die Pinbelegung des 37-poligen D-Sub-Anschlusses:
|
Pin |
Belegung |
||
|---|---|---|---|
|
RS-232 |
RS-422/485 |
|
|
|
1 |
N.C. |
N.C. |
37-polige D-Sub-Steckbuchse: 
|
|
2 |
DCD3 |
TxD3-/Data3- |
|
|
3 |
GND |
GND/VEE3 |
|
|
4 |
CTS3 |
N.C. |
|
|
5 |
RxD3 |
TxD3/Data3 |
|
|
6 |
RI4 |
N.C. |
|
|
7 |
DTR4 |
RxD4- |
|
|
8 |
DSR4 |
N.C. |
|
|
9 |
RTS4 |
N.C. |
|
|
10 |
TxD4 |
RxD4 |
|
|
11 |
DCD2 |
TxD2-/Data2- |
|
|
12 |
GND |
GND |
|
|
13 |
CTS2 |
N.C. |
|
|
14 |
RxD2 |
TxD2/Data2 |
|
|
15 |
RI1 |
N.C. |
|
|
16 |
DTR1 |
RxD1- |
|
|
17 |
DSR1 |
N.C. |
|
|
18 |
RTS1 |
N.C. |
|
|
19 |
TxD1 |
RxD1 |
|
|
20 |
RI3 |
N.C. |
|
|
21 |
DTR3 |
RxD3- |
|
|
22 |
DSR3 |
N.C. |
|
|
23 |
RTS3 |
N.C. |
|
|
24 |
TxD3 |
RXD3 |
|
|
25 |
DCD4 |
TxD4-/Data4- |
|
|
26 |
GND |
GND/VEE4 |
|
|
27 |
CTS4 |
N.C. |
|
|
28 |
RxD4 |
TxD4/Data4+ |
|
|
29 |
RI2 |
N.C. |
|
|
30 |
DTR2 |
RxD2- |
|
|
31 |
DSR2 |
N.C. |
|
|
32 |
RTS2 |
N.C. |
|
|
33 |
TxD2 |
RxD2 |
|
|
34 |
DCD1 |
TxD1-/Data1- |
|
|
35 |
GND |
GND/VEE1 |
|
|
36 |
CTS1 |
N.C. |
|
|
37 |
RxD1 |
TxD1/Data1+ |
|
Sind Kommunikationskabel extrem hohen Gewichten oder Belastungen ausgesetzt, können hierdurch Geräte getrennt werden.
|
|
|
LEISTUNGSVERLUST |
|
oStellen Sie sicher, dass die Kommunikationsverbindungen die Kommunikationsports des Magelis Industrial PC nicht übermäßig belasten. oBefestigen Sie die Kommunikationskabel sicher am Bedienpult oder am Schaltschrank. oVerwenden Sie ausschließlich 9-polige D-Sub-Kabel mit einem Verriegelungssystem in einwandfreiem Zustand. |
|
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben. |
Besonderheiten der RS-485-Schnittstelle
HINWEIS: Alle Pins der RS-422-Standardschnittstelle sollten für den Betrieb verwendet werden.
Die RTS-Leitung muss beim jedem Senden und Empfang des Treibers umgeschaltet werden. Es ist keine automatische Rückschaltung verfügbar. Das kann in Windows nicht konfiguriert werden.
Der durch besondere Leitungslängen hervorgerufene Spannungsabfall kann zu größeren Potentialdifferenzen zwischen Busstationen führen und dadurch die Kommunikation beeinträchtigen. Sie können die Kommunikation durch die Verlegung einer Erdleitung mit den anderen Leitern verbessern.
HINWEIS: Bei Verwendung der RS-422/485-Kommunikation mit SPS muss unter Umständen die Übertragungsgeschwindigkeit reduziert und die TX-Wartezeit erhöht werden.
|
Teilenummer |
Beschreibung |
HMIBMP/HMIBMU |
HMIBMI/HMIBMO Expandable |
|---|---|---|---|
|
HMIYMINSL24851 |
Schnittstelle 2 x RS-422/485, potentialgetrennt |
Ja |
Ja |
|
HMIYMINSL44851 |
Schnittstelle 4 x RS-422/485, DB37, Kabel |
Ja |
Ja |
|
HMIYMINSL22321 |
Schnittstelle 2 x RS-232 Isolation |
Ja |
Ja |
|
HMIYMINSL42321 |
Schnittstelle 4 x RS-232, DB 37, Kabel |
Ja |
Ja |
Box iPC Optimized und HMIYMINSL44851:
Box iPC Optimized und HMIYMINSL42321:
Box iPC Optimized und HMIYMINSL24851:
Box iPC Optimized und HMIYMINSL22321:
Box iPC Universal/Box iPC Performance und HMIYMINSL44851:
Box iPC Universal/Box iPC Performance und HMIYMINSL42321:
Box iPC Universal/Box iPC Performance und HMIYMINSL24851:
Box iPC Universal/Box iPC Performance und HMIYMINSL22321:
Gerätemanager und Hardwareinstallation
Installieren Sie zuerst die optionale Schnittstelle im Box iPC, bevor Sie den Treiber installieren. Die Daten für die Treiberinstallation sind im Wiederherstellungsdatenträger (USB-Stick) enthalten. Nach der Installation der Schnittstelle können Sie mithilfe des Gerätemanagers sicherstellen, dass die Schnittstelle im System ordnungsgemäß installiert ist.
