Beschreibung des 4G-Mobilfunks

Einleitung

Die Module HMIYMIN4GEU1 und HMIYMIN4GUS1 sind für einen Einsatz in industriellen Installa­tionen vorgesehen.

Das Modul HMIYMIN4GEU1 ist ein mini-PCIe-Schnittstellenmodul mit GPRS/4G-Funktion für die Funkfrequenzen in Europa und Asien. Das Kit umfasst einen SIM-Kartenhalter und externe Antennen.

Das Modul HMIYMIN4GUS1 ist ein mini-PCIe-Schnittstellenmodul mit GPRS/4G-Funktion für die Funkfrequenzen in den USA. Das Kit umfasst einen SIM-Kartenhalter und externe Antennen.

Die nachstehende Abbildung zeigt die mini-PCIe-GPRS-4G-Funkschnittstelle:

G-SE-0057574.1.gif-high.gif

 

1   mini-PCIe-Anschluss

2   Anschluss für RF-Hauptantenne (verwenden Sie diesen Anschluss für den Box iPC)

3   Anschluss für RF-Diversity-Antenne

4   SIM-Kartenhalter

HINWEIS: Sie können den Steckplatz für SIM-Kartenhalter (micro-SIM 3FF, 12 x 15 mm) am 4G-Modul verwenden, um den 4G-Zugang zu nutzen.

Beschreibung

Die folgende Tabelle enthält die technischen Kenndaten:

Merkmale

Werte

Allgemein

Bustyp

SIM-Karte

Leistungsaufnahme

3,3 VDC x 2,6 A

Optionale Temperatur

0...45 °C (113 °F)

Kompatibilitätstabelle

Teilenummer

Beschreibung

HMIBMP/HMIBMU

HMIBMI/HMIBMO Expandable

HMIYMIN4GUS1

4G-Mobilfunk für USA, 1 x Antenne

Ja

Ja

HMIYMIN4GEU1

4G-Mobilfunk für EU/ASIEN, 1 x Antenne

Ja

Ja

Ansicht der Mobilfunkschnittstelle

Box iPC Optimized und HMIYMIN4GUS1:

G-SE-0063041.2.gif-high.gif

 

 

Box iPC Optimized und HMIYMIN4GEU1:

G-SE-0063042.2.gif-high.gif

 

 

Box iPC Universal/Box iPC Performance und HMIYMIN4GUS1:

G-SE-0063063.1.gif-high.gif

 

 

Box iPC Universal/Box iPC Performance und HMIYMIN4GEU1:

G-SE-0063064.1.gif-high.gif

 

 

Installation der Mobilfunkschnittstelle

Fahren Sie das Windows-Betriebssystem vor dem Installieren oder Entfernen einer mini-PCIe-Karte ordnungsgemäß herunter und trennen Sie das Gerät vom Netz.

HINWEIS

ELEKTROSTATISCHE ENTLADUNG

Ergreifen Sie alle notwendigen Schutzmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung, bevor Sie versuchen, die Abdeckung des Magelis Industrial PC zu entfernen.

Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Sachschäden zur Folge haben.

Caution_Color.gifVORSICHT

ÜBERHÖHTES ANZUGSMOMENT UND LOSE TEILE

oBeim Festziehen der Schrauben von Montageklemmen, Gehäuse, Zubehör oder Klemmenleisten darf ein Anzugsmoment von 0,5 Nm (4.5 lb-in) nicht überschritten werden. Übermäßige Kraftanwendung beim Anziehen der Schrauben kann die Montageklemmen beschädigen.

oBei der Anbringung bzw. Abnahme von Schrauben ist darauf zu achten, dass diese nicht in das Innere des Magelis Industrial PC-Gehäuses fallen.

Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben.

HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass die gesamte Stromzufuhr unterbrochen ist, bevor Sie dieses Verfahren anwenden.

Für die Installation des 4G-Mobilfunktions sind zwei Möglichkeiten gegeben: Entweder über eine optionale Schnittstelle oder direkt durch Verwendung eines intern vorinstallierten SMA-Kabels zum GPRS.

Schritt

Aktion

1

Lösen Sie die Schraube:

G-SE-0062686.1.gif-high.gif

 

 

2

Setzen Sie die 4G-mini-PCIe-Karte in den Anschluss ein:

G-SE-0062699.2.gif-high.gif

 

 

3

Schieben Sie den Ring auf das Kabel und führen Sie das SMA-Kabel in den Halter ein.

G-SE-0062697.2.gif-high.gif

 

1   Ring

4

Bringen Sie die Unterlegscheibe auf dem SMA-Anschluss und der Kombimutter an:

G-SE-0062695.2.gif-high.gif

 

 

1   Unterlegscheibe

5

Ziehen Sie den Halter für die optionale Schnittstelle nach unten:

G-SE-0062694.1.gif-high.gif

 

 

6

Lösen Sie die Schrauben. Kombination:

G-SE-0062692.1.gif-high.gif

 

 

7

Installieren Sie den Antennen-Schnittstellenhalter und schließen Sie das Kabel an:

G-SE-0062691.1.gif-high.gif

 

 

HINWEIS: Bei einer mini-PCIe-Karte mit externem Kabel empfiehlt Schneider die Verwendung einer Klemme oder einer anderen Vorrichtung, um das Kabel zu befestigen.

8

G-SE-0062751.2.gif-high.gif

 

1   Antenne

Schritt

Aktion

1

Lösen Sie die Schraube:

G-SE-0062752.1.gif-high.gif

 

 

2

Setzen Sie die 4G-mini-PCIe-Karte in den Anschluss ein:

G-SE-0062755.2.gif-high.gif

 

 

3

Schieben Sie den Ring auf das Kabel und führen Sie das SMA-Kabel in den Halter ein.

G-SE-0062697.2.gif-high.gif

 

1   Ring

4

Bringen Sie die Unterlegscheibe auf dem SMA-Anschluss und der Kombimutter an:

G-SE-0062695.2.gif-high.gif

 

 

1   Unterlegscheibe

5

Ziehen Sie den Halter für die optionale Schnittstelle nach unten:

G-SE-0062693.1.gif-high.gif

 

 

6

Lösen Sie die Schrauben. Kombination

G-SE-0062692.1.gif-high.gif

 

 

7

Installieren Sie den Antennen-Schnittstellenhalter und schließen Sie das Kabel an:

G-SE-0062688.1.gif-high.gif

 

 

HINWEIS: Bei einer mini-PCIe-Karte mit externem Kabel empfiehlt Schneider die Verwendung einer Klemme oder einer anderen Vorrichtung, um das Kabel zu befestigen.

8

G-SE-0062751.2.gif-high.gif

 

1   Antenne

Schritt

Aktion

1

Lösen Sie die Schraube:

G-SE-0062686.1.gif-high.gif

 

 

2

Setzen Sie die 4G-mini-PCIe-Karte in den Anschluss ein:

G-SE-0062699.2.gif-high.gif

 

 

3

Schließen Sie das vorinstallierte SMA-Kabel an:

G-SE-0062689.1.gif-high.gif

 

   GPRS/ANT1: Unterstützt sowohl Tx als auch Rx über die Hauptantennenschnittstelle.

Schritt

Aktion

1

Lösen Sie die Schraube:

G-SE-0062752.1.gif-high.gif

 

 

2

Setzen Sie die 4G-mini-PCIe-Karte in den Anschluss ein:

G-SE-0062755.2.gif-high.gif

 

 

3

Schließen Sie das vorinstallierte SMA-Kabel an:

G-SE-0062753.2.gif-high.gif

 

   GPRS/ANT1: Unterstützt sowohl Tx als auch Rx über die Hauptantennenschnittstelle.

Gerätemanager und Hardwareinstallation

Installieren Sie zuerst die 4G-Mobilfunkfunktion im Box iPC, bevor Sie den Treiber installieren. Die Daten für die Treiberinstallation sind im Wiederherstellungsdatenträger (USB-Stick) enthalten. Im Anschluss an die Installation des 4G-Mobilfunk-Schnittstellenmoduls können Sie überprüfen, ob das Modul in Ihrem System ordnungsgemäß installiert wurde. Ziehen Sie dazu den Device Manager heran.

Installation des 4G-Mobilfunk-Treibers

Schritt

Aktion

1

Installieren Sie den Treiber:

Doppelklicken Sie auf Schneider 4G, um das Installationsprogramm auszuführen.

G-SE-0065587.1.gif-high.gif

 

 

2

Installieren Sie RNDIS:

oDas 4G-Modul muss sich im RNDIS-Modus befinden und der 4G-Modultreiber über den RNDIS-Modus als Standardeinstellung verfügen.

oWenn Ihr Betriebssystem über keinen RNDIS-Treiber verfügt, doppelklicken Sie auf Install in EWM-RNDIS, um das Installationsprogramm auszuführen.

G-SE-0065550.1.gif-high.gif

 

 

HINWEIS: Detaillierte Informationen finden Sie in der Datei „How to select RNDIS class from Device Management“.

G-SE-0065587.1.gif-high.gif

 

 

3

Prüfen Sie nach der Installation des Treibers die Verbindung mit m-connect.

Führen Sie m-connect aus.

G-SE-0065547.1.gif-high.gif

 

 

4

Ergebnis: Das Fenster von m-connect wird geöffnet.

Der Benutzer muss den PIN-Code nach dem Aus- und Einschalten des Systems erneut eingeben, wenn die SIM-Karte über einen PIN-Code-Schutz verfügt.

Geben Sie den PIN-Code der SIM-Karte ein:

G-SE-0065865.1.gif-high.gif

 

 

HINWEIS: Nicht alle SIM-Karten erfordern einen Schutz per PIN-Code. Das ist vom jeweiligen Anbieter abhängig.

5

Ergebnis: Das Fenster von m-connect wird geöffnet.

Gehen Sie vor wie folgt:

G-SE-0065546.1.gif-high.gif

 

 

6

Halten Sie sich an die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen.

G-SE-0065545.1.gif-high.gif

 

 

Ergebnis: Das Fenster von m-connect wird mit den Verbindungsdetails aktualisiert.

7

Klicken Sie auf Settings > Set Connection Parameters.

G-SE-0065544.1.gif-high.gif

 

 

HINWEIS: Klicken Sie bei Verwendung einer 3G-SIM-Karte bzw. des 3G-Netzwerks auf die Schaltfläche Activate, um das Netzwerk zu aktivieren.

Ergebnis: Das m-connect-Dialogfeld mit den APN-Einstellungen wird angezeigt.

G-SE-0065543.1.gif-high.gif

 

 

8

Geben Sie die Einstellungen ein.

Ergebnis: Sie müssen sich die APN-Einstellungen von Ihrem Telekommunikationsbetreiber bestätigen lassen.

9

Klicken Sie auf Settings > Select RAT.

G-SE-0065542.1.gif-high.gif

 

 

Ergebnis: Das m-connect-Dialogfeld mit den Einstellungen für den RAT-Modus wird angezeigt.

G-SE-0065541.1.gif-high.gif

 

 

G-SE-0065540.1.gif-high.gif

 

 

10

Wählen Sie den gewünschten RAT-Modus für die Verbindung aus (2G/3G/4G) und legen Sie die Priorität fest.

11

Klicken Sie auf AT Log, um die AT-Protokollinformationen zu prüfen.

G-SE-0065539.1.gif-high.gif