Kenndaten der Kabel

 

Die Verwendung von vorkonfektionierten Kabeln hilft Verdrahtungsfehler zu minimieren. Siehe Kapitel Zubehör und Ersatzteile.

Das Originalzubehör hat die folgenden Eigenschaften:

Motorkabel mit Stecker

VW3...

 

M5100R•••

M5101R•••

M5102R•••

M5103R•••

M5105R•••

M5104R•••

Kabelaußenmantel, Isolierung

 

PUR orange (RAL 2003), TPM

PUR orange (RAL 2003), Polypropylen (PP)

Aufnahmefähigkeit der Stromkabel

Ader/Ader

Ader/Schirm

 

pF/m

pF/m

 

80

145

 

80

135

 

80

150

 

90

150

 

85

150

 

100

160

Anzahl der Kontakte (geschirmt)

 

(4 x 1 mm2 +

2 x (2 x 0,75 mm2))

(4 x 1,5 mm2 +

(2 x 1 mm2))

(4 x 2,5 mm2 +

(2 x 1 mm2))

(4 x 4 mm2 +

(2 x 1 mm2))

(4 x 6 mm2 +

(2 x 1 mm2))

(4 x 10 mm2 +

(2 x 1 mm2))

Stecker Motorseite

 

8-poliger, zirkularer Y-TEC

8-poliger, zirkularer M23

8-poliger, zirkularer M40

Stecker Antriebsverstärkerseite

 

Offen

Kabeldurchmesser

mm

(in)

11 ± 0,3

(0,43 ± 0,01)

12 ± 0,2

(0,47 ± 0,01)

14,3 ± 0,3

(0,55 ± 0,01)

16,3 ± 0,3

(0,64 ± 0,01)

18,8 ± 0,4

(0,74 ± 0,02)

23,5 ± 0,6

(0,93 ± 0,02)

Minimaler Biegeradius bei fester Installation

 

10-faches des Kabeldurchmessers

5-faches des Kabeldurchmessers

Minimaler Biegeradius bei beweglicher Installation

 

10-faches des Kabeldurchmessers

7,5-faches des Kabeldurchmessers

10-faches des Kabeldurchmessers

Nennspannung

Motorphasen

Haltebremse

 

V

V

 

1000

1000

 

600

300

Maximal bestellbare Länge

m (ft)

25 (82)

75 (246)

Zulässiger Temperaturbereich während des Betriebs mit fester Installation

°C (°F)

-40 bis 80 (-40 bis 176)

Zulässiger Temperaturbereich während des Betriebs mit beweglicher Installation

°C (°F)

-20 bis 60 (-4 bis 140)

-20 bis 80 (-4 bis 176)

Zertifizierungen / Konformitätserklärungen

 

CE, DESINA

Motorkabel ohne Stecker

VW3...

 

M5300R•••

M5301R•••

M5302R•••

M5303R•••

M5305R•••

M5304R•••

Kabelaußenmantel, Isolierung

 

PUR orange (RAL 2003), TPM

PUR orange (RAL 2003), Polypropylen (PP)

Aufnahmefähigkeit der Stromkabel

Ader/Ader

Ader/Schirm

 

pF/m

pF/m

 

80

145

 

80

135

 

80

150

 

90

150

 

85

150

 

100

160

Anzahl der Kontakte (geschirmt)

 

(4 x 1 mm2 +

2 x (2 x 0,75 mm2))

(4 x 1,5 mm2 +

(2 x 1 mm2))

(4 x 2,5 mm2 +

(2 x 1 mm2))

(4 x 4 mm2 +

(2 x 1 mm2))

(4 x 6 mm2 +

(2 x 1 mm2))

(4 x 10 mm2 +

(2 x 1 mm2))

Stecker Motorseite

 

Offen

Stecker Antriebsverstärkerseite

 

Offen

Kabeldurchmesser

mm

(in)

11 ± 0,3

(0,43 ± 0,01)

12 ± 0,2

(0,47 ± 0,01)

14,3 ± 0,3

(0,55 ± 0,01)

16,3 ± 0,3

(0,64 ± 0,01)

18,8 ± 0,4

(0,74 ± 0,02)

23,5 ± 0,6

(0,93 ± 0,02)

Minimaler Biegeradius bei fester Installation

 

10faches des Kabeldurchmessers

5-faches des Kabeldurchmessers

Minimaler Biegeradius bei beweglicher Installation

 

10faches des Kabeldurchmessers

7,5-faches des Kabeldurchmessers

10faches des Kabeldurchmessers

Nennspannung

Motorphasen

Haltebremse

V

 

1000

1000

 

600

300

 

 

 

 

Maximal bestellbare Länge

m (ft)

100 (328)

Zulässiger Temperaturbereich während des Betriebs mit fester Installation

°C (°F)

-40 bis 80 (-40 bis 176)

Zulässiger Temperaturbereich während des Betriebs mit beweglicher Installation

°C (°F)

-20 bis 60 (-4 bis 140)

-20 bis 80 (-4 bis 176)

Zertifizierungen / Konformitätserklärungen

 

CE, c-UR-us, DESINA

Encoder-Kabel mit und ohne Stecker

VW3...

 

M8100R•••

M8102R•••

M8222R•••

Kabelaußenmantel, Isolierung

 

PUR grün (RAL 6018), Polypropylen (PP)

Kapazität

pF/m

Ca. 135 (Ader/Ader)

Anzahl der Kontakte (geschirmt)

 

(3 x 2 x 0,14 mm2 + 2 x 0,34 mm2)

Stecker Motorseite

 

12-polig zirkularer Y-TEC

12-poliger, zirkularer M23

Offen

Stecker Antriebsverstärkerseite

 

10-poliger RJ45

10-poliger RJ45

Offen

Kabeldurchmesser

mm

(in)

6,8 ± 0,2

(0,27 ± 0,1)

Minimaler Biegeradius

mm

(in)

68

(2,68)

Nennspannung

V

300

Maximal bestellbare Länge

m

(ft)

25

(82)

75

(246)

100

(328)

Zulässiger Temperaturbereich während des Betriebs mit fester Installation

°C (°F)

-40 bis 80 (-40 bis 176)

Zulässiger Temperaturbereich während des Betriebs mit beweglicher Installation

°C (°F)

-20 bis 80 (-4 bis 176)

Zertifizierungen / Konformitätserklärungen

 

DESINA

c-UR-us, DESINA

Abstand für Stecker

Gerade Stecker

Winkelstecker

G-SE-0052197.1.gif-high.gif

 

 

Abmessungen

Motorstecker

gerade

Encoder-Stecker

gerade

M23

M40

M23

D

mm (in)

28 (1,1)

46 (1,81)

26 (1,02)

LS

mm (in)

76 (2,99)

100 (3,94)

51 (2,01)

LR

mm (in)

117 (4,61)

155 (6,1)

76 (2,99)

LC

mm (in)

100 (3,94)

145 (5,71)

60 (2,36)

LM

mm (in)

40 (1,57)

54 (2,13)

23 (0,91)

Abmessungen

Motorstecker

Winkel

Encoder-Stecker

Winkel

Y-TEC

M23

M40

Y-TEC

M23

D

mm (in)

18,7 (0,74)

28 (1,1)

46 (1,81)

18,7 (0,74)

26 (1,02)

LS

mm (in)

42 (1,65)

76 (2,99)

100 (3,94)

42 (1,65)

51 (2,01)

LR

mm (in)

100 (3,94)

132 (5,2)

191 (7,52)

100 (3,94)

105 (4,13)

LC

mm (in)

89 (3,50)

114 (4,49)

170 (6,69)

89 (3,50)

89 (3,5)

LM

mm (in)

58 (2,28)

55 (2,17)

91 (3,58)

58 (2,28)

52 (2,05)