Verwenden Sie für den Anschluss der seriellen, USB- und Ethernet-Schnittstellen ausschließlich die SELV-Schaltung (Safety Extra-Low Voltage).
|
|
|
EXPLOSIONSGEFAHR |
|
oÜberprüfen Sie Ihr Gerät immer auf seine Einstufung für Gefahrenbereiche - ANSI/ISA 12.12.01 oder CSA C22.2 N°213 -, bevor Sie es in einem Gefahrenbereich installieren oder verwenden. oUm die Stromversorgung für dieses Produkt, das in einem Gefahrenbereich der Klasse 1, Division 2 installiert ist, anzuwenden oder zu entfernen, beachten Sie bitte Folgendes: oVerwenden Sie einen Schalter außerhalb des Gefahrebereichs, oder overwenden Sie einen Schalter für Klasse 1 Division 1 innerhalb des Gefahrenbereichs. oSchließen Sie Geräte nur ab oder trennen Sie Anschlüsse von Geräten nur, wenn Sie zuvor die Stromversorgung abgeschaltet haben oder wenn bekannt ist, dass im betreffenden Bereich keine Gefahr besteht. Dies gilt für alle Verbindungen einschließlich Spannung, Erdung, serielle und parallele Anschlüsse und Netzwerkverbindungen. oVerwenden Sie niemals nicht-abgeschirmte / nicht-geerdete Kabel in Gefahrenbereichen. oVerwenden Sie ausschließlich nicht-entzündliche USB-Geräte. oDer USB-Steckverbinder (mini-B) ist nur für den temporären Anschluss während der Wartung und Einrichtung des Geräts gedacht. oDie USB-Schnittstelle (mini-B) darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden. oIm Falle von umschlossenen Bereichen sind alle Türen und Öffnungen stets geschlossen zu halten, um eine Ansammlung von Fremdstoffen am Arbeitsplatz zu vermeiden. |
|
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu Tod oder schweren Verletzungen. |
Die Regulierungen für Gefahrenbereiche der Division 2 erfordern, dass alle Kabelanschlüsse mit ausreichender Zugentlastung und positiver Verriegelung ausgestattet sind. Verwenden Sie nur nicht-entzündliche USB-Geräte, da USB-Anschlüsse nicht für ausreichend Zugentlastung sorgen, um die Verwendung von USB-Anschlüssen für dieses Produkt zu erlauben . Kabel dürfen niemals angeschlossen oder entfernt werden, während sich eines ihrer Enden unter Strom befindet. Alle Kommunikationskabel sollten einen Gehäuseerdeschirm besitzen. Dieser Schirm sollte sowohl mit Kupfergeflecht als auch mit Alufolie ausgestattet sein. Das D-sub-Steckergehäuse muss metallleitend sein (z.B. Zinkguss), und das Erdungsschirmgeflecht muss direkt an das Steckergehäuse angeschlossen sein. Verwenden Sie keine Schirmbeilitze.
Der äußere Durchmesser des Kabels muss zum inneren Durchmesser der Zugentlastung des Kabelsteckverbinders passen, damit ein zuverlässiger Entlastungsgrad gewährleistet ist. Sichern Sie den D-Sub-Steckverbinder immer mit Arbeitsplatz-Gegensteckern über die zwei Schrauben auf beiden Seiten.
Geräte mit nicht-funkerzeugender Feldverdrahtung (Tastatur, Maus) sind für die Verwendung am Front-USB-Port (Typ A) des zugehörigen Geräts mit nicht-funkerzeugender Feldverdrahtung (dieses Produkt) erlaubt. Geräte mit nicht-funkerzeugender Feldverdrahtung (dieses Produkt) sind für die Verwendung am Front-USB-Port (Mini B) des zugehörigen Geräts mit nicht-funkerzeugender Feldverdrahtung (Computer) erlaubt.
Zusätzlich zur nicht-funkerzeugenden Eigenschaft muss jedes Gerät, das an die Front-USB-Ports angeschlossen ist, folgende Kriterien erfüllen.
Folgende Abbildung stellt die USB-Verkabelung dar:
<Typ A>
|
Schaltkreisparameter |
Front-USB (Typ A) |
|---|---|
|
Leerlaufspannung = Voc |
5,25 Vdc |
|
Leerlaufstrom = Isc |
1.300 mA |
|
Zugehörige Kapazität = Ca |
265 μF |
|
Zugehörige Induktivität = La |
16 μH |
<mini-B>
|
Schaltkreisparameter |
Front-USB (mini-B) |
|---|---|
|
Max. Eingangsspannung = Vmax |
5,25 Vdc |
|
Maximaler Laststrom = Imax |
0,1 mA |
|
Innere Kapazität = Ci |
0,24 μF |
|
Innere Induktivität = Li |
16 μH |
HINWEIS:
1. In den Tabellen oben sind die nicht-funkerzeigenden Schaltkreisparameter aufgeführt.
Das Entity Concept ermöglicht die Querverbindung nicht-funkerzeugende Geräte mit zugehörigen Geräten – nicht speziell untersuchte Kombinationen – als System, wenn die zugelassenen Werte Voc (oder Uo) und Isc (oder Io) für die zugehörigen Geräte kleiner-gleich Vmax (Ui) und Imax (Ii) bei nicht-funkerzeugenden Geräten sind und die zugelassenen Werte Ca (Co) und La (Lo) für die zugehörigen Geräte größer-gleich Ci + Ccable bzw. Li + Lcable bei Geräten mit nicht-funkerzeugender Feldverkabelung.
2. Zugehörige Geräte mit nicht-funkerzeugender Feldverkabelung und Geräte mit nicht-funkerzeugender Feldverkabelung müssen folgende Kriterien erfüllen:
|
Zugehörige Geräte mit nicht-funkerzeugender Feldverkabelung |
- |
Geräte mit nicht-funkerzeugender Feldverkabelung |
|---|---|---|
|
Voc |
≤ |
Vmax |
|
Isc |
≤ |
Imax |
|
Ca |
≥ |
Ci + Ccable |
|
La |
≥ |
Li + Lcable |
3. Wenn die elektrischen Parameter des Kabels nicht bekannt sind, können folgende Werte verwendet werden:
Ccable = 196,85 pF/m (60 pF/ft)
Lcable = 0,656 μH/m (0,20 μH/ft)
4. Die Verkabelungsmethoden müssen den Bestimmungen des jeweiligen Landes der Anwendung entsprechen.
Dieses Produkt muss in ein Gehäuse montiert werden. Bei Montage an einem Ort entsprechend Klasse 1, Division 2, muss das Gehäuse eine oder mehrere Verkabelungsmethoden für Division 2 tolerieren können.
