Códigos de diagnóstico de la biblioteca

 

En esta tabla se muestran los códigos de diagnóstico de la biblioteca.

Valor (hexadecimal)

Valor (decimal)

Descripción

Número de error

19h

25

Valor fuera del rango de valores.

-

134h

308

No se puede ejecutar MC_SetPosition_LXM28 porque se ha activado el interruptor de fin de carrera positivo.

-

135h

309

No se puede ejecutar MC_SetPosition_LXM28 porque se ha activado el interruptor de fin de carrera negativo.

-

2214h

8724

Sobrecorriente en la fase de arranque

Se ha detectado una sobrecorriente en la fase de arranque que puede haber sido ocasionada por un cortocircuito o por una configuración incorrecta de los parámetros del bucle de corriente. Esta condición puede darse hasta tres veces consecutivas. Después de la tercera vez, debe pasar un minuto antes de que se pueda volver a activar la fase de arranque.

Compruebe que el motor está conectado correctamente. Compruebe que los parámetros del bucle de corriente están configurados correctamente.

AL001

2310h

8976

Sobrecarga del motor (corriente regresiva)

La corriente regresiva del motor ha bajado por debajo del valor especificado a través del parámetro P1-27.

Compruebe que el parámetro P1-27 sea correcto.

AL006

2311h

8977

Sobrecarga de la unidad (corriente regresiva)

La corriente regresiva de la unidad ha bajado por debajo del valor especificado a través del parámetro P1-23.

Compruebe que el parámetro P1-23 sea correcto.

AL508

2380h

9088

Desplazamientos calculados para los sensores de corriente fuera de rango

Los desplazamientos calculados para los sensores de corriente están fuera de rango.

Realice un restablecimiento tras error. Reinicie la unidad. Si el error persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.

AL532

2381h

9089

Falta fase del motor

Una de las fases del motor no está conectada.

Compruebe que las fases del motor están bien conectadas. Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL539

2382h

9090

Sobrecorriente detectada en una de las salidas digitales

Compruebe que el cableado de las señales digitales sea correcto. Compruebe que no haya cortocircuitos.

AL570

3110h

12560

Sobretensión en el bus de CC

La tensión del bus de CC ha superado el valor máximo.

Compruebe su aplicación. Reduzca la carga externa, la velocidad del motor o la deceleración. Si es necesario, utilice una resistencia de frenado con la calibración adecuada.

AL002

3120h

12576

Infratensión en el bus de CC

Pérdida de alimentación o alimentación insuficiente.

Compruebe que el suministro de red sea correcto. Compruebe que la limitación de infratensión está configurada correctamente a través del parámetro P4-24.

AL003

3180h

12672

Sobrecarga en resistencia de frenado

La resistencia de frenado ha permanecido encendida durante tanto tiempo que se ha superado su capacidad de sobrecarga.

Compruebe su aplicación. Reduzca la carga externa, la velocidad del motor o la deceleración. Si es necesario, utilice una resistencia de frenado con una potencia mayor.

AL005

3181h

12673

Función de seguridad Safety Torque Off (STO) activada

Se ha activado la función de seguridad STO o la señal de la función de seguridad STO no se ha conectado correctamente. Si se detecta esta condición mientras la fase de arranque está activada, la unidad detecta un error. Si se detecta esta condición mientras la fase de arranque está desactivada, la unidad detecta una alerta.

Compruebe si la función de seguridad STO se ha activado intencionadamente. Si no es así, compruebe que la conexión de la señal de la función de seguridad STO es correcta.

AL501

3182h

12674

Medición de tensión del bus de CC

Se ha detectado un error en el circuito que mide la tensión del bus de CC.

Realice un restablecimiento tras error. Reinicie la unidad. Si el error persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.

AL505

3183h

12675

No hay suministro de red, infratensión del suministro de red

Falta al menos una fase de red. La tensión de red está fuera de rango. La frecuencia de red está fuera de rango.

Compruebe que la conexión a la red eléctrica es correcta. Compruebe que los valores de la red eléctrica cumplen las especificaciones técnicas.

AL022

3199h

12697

Sobrecarga en resistencia de frenado

Se ha superado la potencia permitida de la resistencia de frenado.

Compruebe que la potencia de la resistencia de frenado sea correcta. Compruebe su aplicación.

AL568

4080h

16512

Sobretemperatura de la unidad (IPM)

La temperatura ambiente es demasiado elevada, el ventilador no funciona o hay polvo acumulado.

Compruebe que el ventilador funciona correctamente. Mejore la disipación del calor en el armario de control. Elimine los restos de contaminación y compruebe que no pueda entrar polvo en el armario de control ni en la unidad.

AL528

4081h

16513

Sobretemperatura de la unidad (controlador)

La temperatura ambiente es demasiado elevada, el ventilador no funciona o hay polvo acumulado.

Compruebe que el ventilador funciona correctamente. Mejore la disipación del calor en el armario de control. Elimine los restos de contaminación y compruebe que no pueda entrar polvo en el armario de control ni en la unidad.

AL529

4096h

16534

Sensor de temperatura inoperativo

Reinicie la unidad. Si el error persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.

AL561

4310h

17168

Sobretemperatura en la fase de arranque

La temperatura ambiente es demasiado elevada, el ventilador no funciona o hay polvo acumulado.

Compruebe que el ventilador funciona correctamente. Mejore la disipación del calor en el armario de control. Elimine los restos de contaminación y compruebe que no pueda entrar polvo en el armario de control ni en la unidad.

AL016

4410h

17424

Sobretemperatura del motor

La temperatura del motor es excesivamente alta.

Compruebe que la configuración de los parámetros P8-59 y P8-60 de supervisión de la temperatura es correcta. Compruebe que el motor se ventila y disipa el calor correctamente. Elimine partículas contaminantes como el polvo. Compruebe que el motor esté nivelado en la placa de brida. Aumente el tamaño de la placa de brida en la que el motor está montado para mejorar la disipación de calor. Compruebe que el motor tiene el tamaño adecuado para la aplicación.

AL514

5111h

20753

Reservado

AL525

AL526

5530h

21808

Error del sistema detectado (memoria no volátil)

Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL504

5581h

21889

Error del sistema detectado (memoria no volátil)

Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL503

5582h

21890

Error del sistema detectado (fuente de alimentación CAN)

La tensión de alimentación interna del bus CAN no es correcta.

Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL522

5583h

21891

Error del sistema detectado (autoverificación)

La autoverificación ha detectado un error.

Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL523

5585h

21893

Error detectado en la memoria no volátil

Se ha restablecido la unidad a la configuración de fábrica a través del parámetro P2-08.

Utilice el parámetro P2-08 = 11 para guardar el restablecimiento de los parámetros a la configuración de fábrica en la memoria no volátil y reiniciar la unidad.

Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL017

5586h

21894

Error del sistema detectado (acceso NV)

Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL507

6380h

25472

Posición de destino rechazada

Se ha rechazado una posición de destino porque habría ocasionado un exceso de la velocidad máxima del motor.

Compruebe que las posiciones de destino no llevan a velocidades del motor excesivas.

AL520

6581h

25985

Error del sistema detectado (FPGA)

Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL502

7081h

28801

Reservado

AL533

7090h

28816

Error del sistema detectado (FPGA no coincide con firmware)

La versión de firmware no es adecuada para la unidad.

Actualice el firmware de la unidad. Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL535

7091h

28817

Se ha activado la entrada a la que está asignado el OPST de la función de entrada de la señal.

Identifique el motivo que ha desencadenado el OPST de la función de entrada de la señal. Solucione la causa. Si la aplicación no requiere el OPST de la función de entrada de la señal, desactive esta función de entrada de la señal.

AL013

7095h

28821

Combinación de unidad y motor no admitida

Utilice una combinación de unidad y motor aprobada.

AL595

7121h

28961

Motor bloqueado

El motor se ha bloqueado mecánicamente; por ejemplo, mediante una parada mecánica o por la carga.

Elimine la condición que ha provocado el bloqueo mecánico. Compruebe su aplicación.

AL547

7182h

29058

Falta señal de pulso

Una de las señales de pulso no está conectada.

Compruebe que la conexión de las entradas de pulso es correcta.

AL534

7198h

29080

Error de conmutación detectado

Se han intercambiado fases del motor.

Compruebe que las fases del motor están bien conectadas.

AL563

7380h

29568

Error detectado en la comunicación con el encóder del motor

La comunicación con el encóder no se ha inicializado correctamente.

Compruebe que el encóder está conectado correctamente. Póngase en contacto con el servicio técnico o reemplace el motor.

AL026

7386h

29574

La unidad no está sincronizada con el ciclo maestro

Se ha activado la modalidad de funcionamiento, pero la unidad no está sincronizada con la señal de sincronización externa.

Compruebe que la conexión CANopen es correcta. Tras iniciar el mecanismo de sincronización, espere 120 ciclos antes de activar la modalidad de funcionamiento.

AL3E1

7387h

29575

La frecuencia de simulación del encóder ha superado los 4 MHz

La frecuencia de salida equivalente del encóder calculada supera el límite máximo de 4 MHz para esta señal.

Reduzca la resolución de la simulación del encóder con el parámetro P1-46 o reduzca la velocidad máxima.

AL018

738Dh

29581

Error del sistema detectado (encóder)

Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL567

7393h

29587

Sobretensión o sobrecorriente del encóder

La corriente suministrada por la unidad para la alimentación del encóder de 5 V ha superado el límite. Esta condición puede darse hasta tres veces consecutivas. Después de la tercera vez, debe pasar un segundo antes de que se pueda volver a activar la fase de arranque.

Compruebe que el encóder está conectado correctamente (cortocircuitos). Compruebe el consumo de corriente del encóder.

AL517

7580h

30080

No hay conexión entre el maestro y la unidad

Conecte el maestro y la unidad.

AL553

7581h

30081

Posición de destino rechazada

Se ha rechazado una posición de destino porque habría ocasionado que se sobrepasara la aceleración/deceleración máxima del motor.

Compruebe que las posiciones de destino no llevan a una aceleración/deceleración excesiva.

AL554

7582h

30082

No se han recibido valores de destino a través del bus de campo

No se han recibido valores de destino a través del bus de campo durante tres veces consecutivas.

Realice un restablecimiento tras error. Compruebe que se han transmitido los valores de destino a través del bus de campo.

AL557

7583h

30083

Modbus: error de Node Guard detectado

Conexión Modbus incorrecta, datos incorrectos del maestro Modbus.

Compruebe que la conexión Modbus es correcta. Compruebe que el maestro Modbus funciona correctamente.

AL020

7584h

30084

La configuración no se ha transferido correctamente a través de Modbus

Compruebe que la conexión es correcta. Compruebe que el archivo de configuración y la unidad son compatibles.

AL569

8130h

33072

CANopen: error de heartbeat detectado

El tiempo de ciclo del bus del maestro CANopen es mayor que el heartbeat o el tiempo de Node Guard programado. Se ha perdido la conexión entre el maestro CANopen y la unidad.

Compruebe que la conexión CANopen es correcta. Compruebe el maestro CANopen. Compruebe que la configuración CANopen es correcta, incremente el heartbeat o el tiempo de Node Guard.

AL180

8210h

33296

R_PDO demasiado corto

Compruebe que la configuración de PDO en la unidad y el maestro es correcta.

AL597

8311h

33553

Par motor demasiado elevado durante un periodo de tiempo demasiado largo

El par motor ha superado el valor especificado a través del parámetro P1-57 durante un periodo de tiempo superior al valor especificado mediante el parámetro P1-58.

Compruebe su aplicación. Compruebe que no se realizan movimientos hasta un tope mecánico (por ejemplo, use interruptores de fin de carrera). Compruebe que los valores de los parámetros P1-57 y P1-58 son los adecuados.

AL030

8380h

33664

Bucle de corriente inestable

Rebasamiento excesivo en bucle de corriente.

Compruebe que los parámetros del bucle de corriente están configurados correctamente.

AL596

8481h

33921

La velocidad real del motor es demasiado elevada.

La velocidad real del motor ha superado la limitación de velocidad en más de un 20 % (P1-55). La señal de entrada analógica no es estable.

Compruebe que la limitación de velocidad establecida a través del parámetro P1-55 coincide con los requisitos de la aplicación. Compruebe que los valores de los parámetros de ajuste son adecuados. Mediante un detector de señales, compruebe que la frecuencia de la señal de entrada analógica es estable. Utilice una función de filtro.

AL007

8482h

33922

Desviación de la velocidad demasiado alta

La desviación entre la velocidad real y la velocidad de referencia ha superado la desviación de velocidad máxima especificada con el parámetro P2-34.

Compruebe su aplicación. Compruebe que los valores de los parámetros de ajuste son adecuados. Incremente el valor de la desviación de velocidad máxima en el parámetro P2-34.

AL555

8611h

34321

Desviación de la posición demasiado elevada (error de seguimiento)

La desviación de la posición ha superado la desviación de posición máxima permitida especificada con el parámetro P2-35 y la unidad ha detectado un error de seguimiento.

Compruebe su aplicación. Reduzca la carga externa. Incremente la desviación de posición permitida con el parámetro P2-35. Reduzca la velocidad del motor a través de los parámetros P1-09 a P1-11 o la entrada analógica V_REF. Aumente la limitación de par mediante los parámetros P1-12 a P1-14 o la entrada analógica T_REF.

AL009

8680h

34432

Desviación de posición a través de la función de salida de la señal MC_OK

MC_OK se ha activado tras terminar un movimiento correctamente. A continuación, TPOS cambia a estado inactivo, lo que hace que MC_OK también cambie a estado inactivo.

Utilice la función de entrada de señal FAULT_RESET para realizar un restablecimiento tras error y establecer el parámetro P0-01 en 0. Si desea que esta condición provoque una alerta en lugar de un error detectado, configure el parámetro P1-48 de forma adecuada.

AL564

8689h

34441

Desviación de la posición demasiado elevada (error de seguimiento)

La desviación de la posición ha superado la desviación de posición máxima permitida especificada con el parámetro P2-35 y la unidad ha detectado un error de seguimiento.

Compruebe su aplicación. Reduzca la carga externa. Incremente la desviación de posición permitida con el parámetro P2-35. Reduzca la velocidad del motor con los parámetros P1-09 a P1-11 o la entrada analógica V_REF. Aumente la limitación del par mediante los parámetros P1-12 a P1-14 o la entrada analógica T_REF.

AL572

F080h

61568

Bus de campo: error de comunicación detectado

Mientras la fase de arranque estaba activada, se ha recibido un comando que solicita un estado de comunicación diferente.

Compruebe que el maestro no intenta cambiar el estado de comunicación mientras está activada la fase de arranque de la unidad.

AL401

FF01h

65281

Error del sistema detectado

Póngase en contacto con el servicio técnico.

AL558

FF02h

65282

No es posible leer datos de la placa electrónica de características del motor

Faltan datos del motor o son incorrectos. Se ha conectado un motor sin placa electrónica de características.

Compruebe que la combinación de unidad y motor conectado está permitida. Compruebe que el encóder está conectado correctamente. Póngase en contacto con el servicio técnico o reemplace el motor.

AL025

FF04h

65284

Reservado

AL588

FF20h

65312

Estado PLCopen desconocido.

-

FF22h

65314

Se ha intentado interrumpir un bloque de funciones ininterrumpible.

-

FF23h

65315

Se ha ejecutado MC_TouchProbe_LXM28 en una unidad de captura que ya está activa.

-

FF24h

65316

Timeout de PDO.

-

FF27h

65319

La unidad no se encuentra en el estado "StandStill".

-

FF2Ah

65322

MC_TouchProbe_LXM28 ha perdido un evento desencadenador (por ejemplo, debido al rebote).

-

FF34h

65332

La fase de arranque no cambia al estado de funcionamiento 6 Operation Enabled.

-

FF45h

65349

Archivo de hoja de datos electrónica (EDS) incorrecto, AxisRef incorrecta.

-

FF46h

65350

Error de inicialización de la biblioteca.

-

FF47h

65351

Dispositivo no compatible (dispositivo incorrecto para la biblioteca).

-

FF49h

65353

Timeout de RME.

-

FF4Ah

65354

Bit de advertencia activo.

-

FF4Bh

65355

Error de parámetro.

-

FF4Ch

65356

El estado de funcionamiento no es 6 Operation Enabled.

-

FF4Dh

65357

El estado de funcionamiento no es 4 Ready To Switch On.

-

FF4Eh

65358

No se pueden forzar una o más salidas digitales debido a la configuración del parámetro P4-27.

-

FF97h

65431

Frecuencia de señal del valor de referencia demasiado alta

La frecuencia de la señal de pulso (A/B, Pulso/Dirección, CW/CCW) supera el rango especificado. Puede que se pierdan pulsos recibidos.

Adapte la frecuencia del pulso de salida de la fuente externa para ajustarla a la especificación de entrada de la unidad. Adapte las relaciones de transmisión a los requisitos de la aplicación (parámetros P1-44, P1-45, P2-60, P2-61 y P2-62).

AL008