Si hace clic en el botón Actualizar firmware... del cuadro de diálogo Inicio, el procedimiento de actualización de firmware se iniciará por el primer paso.
NOTA: Este procedimiento, además de actualizar el firmware de un controlador conectado, elimina el programa de la aplicación (proyecto de EcoStruxure Machine Expert) del dispositivo.
|
AVISO |
|
PÉRDIDA DE DATOS DE APLICACIÓN |
|
oHaga una copia de seguridad del programa de aplicación en el disco duro del PC antes de intentar actualizar el firmware. oRestaure el programa de aplicación en el dispositivo después de actualizar correctamente el firmware. |
|
El incumplimiento de estas instrucciones puede causar daño al equipo. |
Primer paso del cuadro de diálogo Actualizar firmware:
Descripción de los elementos
|
Elemento |
Descripción |
|---|---|
|
Tipo de controlador |
Seleccione de la lista el controlador que está usando. |
|
Versión del firmware del controlador |
Seleccione una versión de firmware de la lista o haga clic en el botón ... para buscar un firmware externo. |
|
Seleccionar firmware externo |
Haga clic en este botón para añadir un firmware desde una ubicación del sistema de archivos. Podrá añadir el firmware al directorio de firmware predeterminado de manera que esté disponible para su uso posterior. El botón Aceptar solo se activa si el directorio de firmware es válido. A través de la opción Seleccionar directorio de firmware, podrá seleccionar el directorio que contiene las versiones de firmware de los controladores. Este directorio puede ser el directorio de firmware predeterminado tras comprobar su validez. En el cuadro de diálogo siguiente, elija si desea seleccionar el directorio de firmware para los archivos de firmware. |
Haga clic en el botón Siguiente... para continuar.
Segundo paso del cuadro de diálogo Actualizar firmware, para especificar la configuración de comunicación:
La configuración de comunicación varía en función del controlador. La ilustración muestra la configuración de comunicación de los controladores LMC058, M258, M241, M251 y M221.
Para estos controladores, el parámetro Modalidad de inicio está establecido en Fijo y la Dirección IP en 0.0.0.0 de forma predeterminada. De esta forma se consigue que la configuración de comunicación del controlador permanezca sin cambios. Puede adaptar la configuración de comunicación según sus requisitos personales.
NOTA: Para los controladores LMC058, M258, M241, M251 y M221, los parámetros modificados se escriben en el archivo de postconfiguración Machine.cfg, que sobrescribe los parámetros de la aplicación EcoStruxure Machine Expert.
Al gestionar las direcciones IP, recuerde que cada dispositivo de la red requiere una dirección exclusiva. Si existen varios dispositivos con la misma dirección IP, puede producirse un funcionamiento imprevisto en la red y el equipo asociado.
|
|
|
FUNCIONAMIENTO IMPREVISTO DEL EQUIPO |
|
oVerifique que solo hay un controlador maestro configurado en la red o la conexión remota. oVerifique que todos los dispositivos tienen direcciones exclusivas. oSolicite su dirección IP al administrador del sistema. oConfirme que la dirección IP del dispositivo sea única antes de poner el sistema en funcionamiento. oNo asigne la misma dirección IP a ningún otro equipo de la red. oActualice la dirección IP después de clonar cualquier aplicación que incluya comunicaciones Ethernet a una dirección exclusiva. |
|
El incumplimiento de estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones serias o daño al equipo. |
Haga clic en el botón Siguiente... para continuar.
Tercer paso del cuadro de diálogo Actualizar firmware, para especificar el modo en que el firmware se transfiere al controlador:
Este cuadro de diálogo ofrece dos posibilidades:
oEscribir el firmware en un dispositivo de almacenamiento extraíble (un dispositivo de almacenamiento masivo USB, una tarjeta SD o un disco Flash) haciendo clic en el botón Escribir en....
oEscribir el firmware directamente en un controlador haciendo clic en el botón Escribir en el controlador....
NOTA: Para los controladores M258 y LMC058, use un dispositivo de almacenamiento masivo USB para realizar la actualización del firmware, ya que no se puede escribir directamente en los controladores M258 y LMC058.
El cuadro de diálogo del paso 4 varía según la opción seleccionada.
Paso 4 para escribir en un dispositivo de almacenamiento extraíble
Una vez que haga clic en el botón Escribir en... en el tercer paso, aparecerá el cuarto paso del cuadro de diálogo Actualizar firmware. Permite seleccionar la unidad en la que está instalado el dispositivo de almacenamiento extraíble.
Seleccione la unidad que contiene el dispositivo de almacenamiento extraíble de la lista Unidad de disco.
De forma predeterminada aparece seleccionada la opción Mostrar solo unidades extraíbles. Esto significa que la lista Unidad de disco solamente contiene unidades de dispositivos de almacenamiento extraíbles. Para que en la lista también aparezcan unidades de disco duro, cancele la selección de Mostrar solo unidades extraíbles.
NOTA: Asegúrese de que el dispositivo de almacenamiento extraíble no esté protegido contra escritura y de que haya suficiente capacidad en la memoria para el firmware que desea transferir.
Haga clic en el botón Escribir para transferir el firmware al dispositivo de almacenamiento extraíble seleccionado. Antes de llevarse a cabo la operación, aparecerá un mensaje en el que se indica que los datos se eliminarán de la unidad seleccionada. Antes de que haga clic en Sí para iniciar la operación, esto permite comprobar el contenido de la unidad de destino en una vista del Explorador de Windows si hace clic en Explorador. Para cancelar la operación, haga clic en No.
Paso 4 para escribir en un controlador
Una vez que haga clic en el botón Escribir en el controlador... en el tercer paso, aparecerá el cuarto paso del cuadro de diálogo Actualizar firmware. Permite conectar con un controlador.
En la lista de controladores conectados, seleccione el controlador al que desea transferir el firmware.
Haga clic en el botón Conectar para establecer una conexión con el controlador seleccionado y transferir el firmware.
NOTA: Para actualizar el firmware o escribir una imagen en el controlador, es necesario que el usuario tenga los derechos Administrate o Program para las herramientas de ingeniería. Por ejemplo, el administrador de usuarios o desarrollador predeterminado (consulte Usuarios y grupos). En caso de que haya personalizado la configuración del controlador, introduzca las credenciales correspondientes.
