Licencias de EcoStruxure Machine Expert

Descripción general

Existen diversos tipos de licencia de EcoStruxure Machine Expert disponibles para satisfacer las diferentes necesidades de aplicación de los clientes. Estos ofrecen un conjunto diferente de funciones y difieren en el número de usuarios que pueden trabajar simultáneamente (puestos).

oFree License

La Free License está disponible de manera gratuita para un único puesto previo registro. Ofrece acceso limitado a las funciones de EcoStruxure Machine Expert para que pueda evaluar el software, tal como se indica en la tabla de la sección Resumen de licencias y funciones admitidas de la Free License.

oStandard License

La Standard License está disponible previo registro y activación para un máximo de 10 puestos. Ofrece acceso a diversas funciones de EcoStruxure Machine Expert. Algunos complementos están disponibles por separado a fin de proporcionar un elevado grado de flexibilidad.

oTrial License

La Trial License ofrece las funciones que se enumeran en la tabla de la sección Resumen de licencias y funciones admitidas para un período de 42 días. Una vez que caduque el período de prueba, deberá actualizar o activar el software. De lo contrario, tendrá acceso únicamente a funciones limitadas, tal como se indica en la tabla de la sección Resumen de licencias y funciones admitidas de la Free License.

oProfessional License

La Professional License está disponible previo registro y activación como licencia del sitio para un máximo de 100 puestos. Ofrece acceso a todas las funciones de EcoStruxure Machine Expert, así como a todos los complementos.

oUniversity License

La University License está especialmente pensada para universidades. Tras el registro y la activación, todas las funciones de EcoStruxure Machine Expert, así como algunos complementos, estarán disponibles de forma gratuita para los estudiantes.

NOTA: La instalación del software es independiente de la activación de las licencias del producto de software.

Resumen de licencias y funciones admitidas

En la tabla se indican las funciones y complementos que admiten (X) los diferentes tipos de licencia:

	Trial License	Free License	Standard License	Professional License	University License
Funciones de ingeniería
Descarga	X	X	X	X	X
Simulación	X	oLa simulación no puede activarse. oLos proyectos que contienen dispositivos con simulación activada pueden cargarse, pero la modalidad de simulación quedará deshabilitada.	X	X	X
Soft PLC	X	oNo es posible añadir un dispositivo Soft PLC a un proyecto. oLos proyectos que contienen dispositivos Soft PLC no se pueden abrir.	X	X	X
Vijeo-Designer	X	–	X	X	X
Depuración	X	Los siguientes comandos no están disponibles: oNuevo punto de interrupción oNuevo punto de interrupción de datos oEjecutar hasta el cursor oDefinir la siguiente instrucción oMostrar la instrucción actual oPaso a paso oPaso a paso para salir oPaso a paso por función oAlternar punto de interrupción oVer - Puntos de interrupción oVer - Pila de llamadas	X	X	X
Cambio en línea	X	–	X	X	X
Archivado de proyecto	X	oNo se puede crear un archivado de proyecto. oNo se puede abrir un archivado de proyecto.	X	X	X
Ayuda web	X	X	X	X	X
Ayuda offline	X	X	X	X	X
Funciones de operaciones
Visualización web, tendencias, gestor de alarmas	X	X	X	X	X
Funciones de IIoT
Protocolos de nube (MQTT, JSON)	X	–	X	X	X
PackML	X	–	X	X	X
Funciones de eficiencia
Bibliotecas (XML,CSV, email, SNTP, FTP, SNMP, HTTP)	X	–	X	X	X
Bibliotecas de aplicaciones de soluciones (elevación, bombeo)	X	–	X	X	X
Bibliotecas del sistema	X	X	X	X	X
Plantillas inteligentes	X	–	–	X	X
Biblioteca Robotic NG	X	–	–	X	X
Ejemplos	X	X	X	X	X
API general de Python	X	–	X	X	X
Funciones de calidad
ETEST (limitada)	X	–	X	X	X
Machine Code Analysis (limitada)	X	–	X	X	X
Tipos de licencia (puestos)
Única (1)	X	Disponible con registro	X	X	–
Equipo (10)	–	–	X	X	–
Sitio (100)	–	–	–	X	Disponible a pedido
Sitio flotante (100)	–	–	–	X	–
Complementos
Machine Code Analysis (completo)	Trial License para complemento incluida; requiere activación separada (consulte el menú Ayuda > Gestionar licencias... en Logic Builder)	–	Debe solicitarse por separado	–	X
J1939	X	–	X	X	X
SVN Multi-User	Trial License para complemento incluida; requiere activación separada (consulte el menú Ayuda > Gestionar licencias... en Logic Builder)	–	Debe solicitarse por separado	X	X
ETEST (completo)	Trial License para complemento incluida; requiere activación separada (consulte el menú Ayuda > Gestionar licencias... en Logic Builder)	–	Debe solicitarse por separado	X	X

Cualquiera de estas licencias admite las plataformas de controlador de Schneider Electric disponibles.

SQL Gateway incluye una licencia única de un solo puesto que puede adquirirse por separado.

Información sobre el estado de la licencia

Encontrará información sobre el estado actual de su licencia (licencia de prueba o permanente)

oEn la parte superior derecha del cuadro de diálogo Empezar.

oEn Logic Builder > Ayuda > Acerca de > Licencia.

Activación de la licencia

Puede activar la licencia de su producto de software para obtener una licencia permanente.

La licencia puede activarse mediante el software siguiente:

Software	Ubicación
Schneider Electric License Manager	Inicio > Programas > Schneider Electric > License Manager > License Manager.
EcoStruxure Machine Expert Logic Builder	Menú Ayuda > Gestionar licencias...

Si el período de prueba del producto de software caduca antes de activar la licencia, se ofrecerá una licencia gratuita cuando inicie Logic Builder. Se mostrará el siguiente cuadro de diálogo, que le permitirá registrarse para activar la licencia gratuita:

Una vez realizado el procedimiento de registro, reinicie Logic Builder para utilizar EcoStruxure Machine Expert con la licencia gratuita que admite las funciones indicadas en la tabla Resumen de licencias y funciones admitidas. Si tiene previsto utilizar una función no admitida, se mostrará un cuadro de diálogo en el que se le ofrecerá la opción de abrir el cuadro de diálogo Gestionar licencias para que pueda activar la correspondiente licencia al hacer clic en el botón Sí.

Schneider Electric License Manager

Puede iniciar Schneider Electric License Manager

odesde el mismo cuadro de diálogo que le recuerda que debe activar la licencia.

odesde el PC con EcoStruxure Machine Expert a través de Inicio > Programas > Schneider Electric > License Manager > License Manager.

Puede usar Schneider Electric License Manager para activar (actualizar, devolver, reparar) las licencias de los productos de software de Schneider Electric.

Además, Schneider Electric License Manager le permite ver y gestionar las licencias activadas.

Para obtener información más detallada, consulte la ayuda en línea de Schneider Electric License Manager.

Principios y métodos de activación

Al adquirir un producto, recibirá un ID de activación. Este ID de activación le permite enviar una petición de activación a Schneider Electric. Al confirmar, se enviará una respuesta de activación desde Schneider Electric (consulte la tabla siguiente).

Schneider Electric License Manager valida los datos de la respuesta de activación, que posteriormente se añaden a Trusted Storage.

Ya puede usar el producto de software dentro del ámbito de su licencia.

Existen varios modos de intercambiar la petición de activación y la respuesta de activación:

Método de activación	Requiere acceso a Internet	Formato de la petición/respuesta de activación
Por web	Sí	Schneider Electric License Manager genera la petición de activación y transmite los datos a Schneider Electric License Server a través de una conexión de Internet. Schneider Electric License Manager recibe y procesa automáticamente la respuesta de activación.
Por portal web Por correo electrónico	No	Schneider Electric License Manager genera un archivo XML de petición. Es necesario enviar el archivo XML de petición a Schneider Electric a través de Software Licensing Web Portal o bien por correo electrónico. Como respuesta, se proporciona un archivo XML de respuesta que puede descargarse de Software Licensing Web Portal o que se le enviará por correo electrónico, respectivamente. Para finalizar la activación, debe cargar el archivo XML de respuesta en Schneider Electric License Manager.
Por teléfono	Esta opción solo estará disponible si no se detecta ninguna conexión a Internet.	Schneider Electric License Manager genera una petición de Short Code. La petición de Short Code es una cadena de caracteres y dígitos que deberá comunicarse al operador durante la llamada telefónica a Software Registration Center. Durante la llamada se genera otro Short Code, esta vez por parte del operador, que se le entregará al usuario para que pueda llevar a cabo el registro. Para completar la activación, debe introducirse la respuesta de Short Code en Schneider Electric License Manager.

Método de activación

Requiere acceso a Internet

Formato de la petición/respuesta de activación

Por web

Sí

Schneider Electric License Manager genera la petición de activación y transmite los datos a Schneider Electric License Server a través de una conexión de Internet. Schneider Electric License Manager recibe y procesa automáticamente la respuesta de activación.

Por portal web

Por correo electrónico

Schneider Electric License Manager genera un archivo XML de petición. Es necesario enviar el archivo XML de petición a Schneider Electric a través de Software Licensing Web Portal o bien por correo electrónico. Como respuesta, se proporciona un archivo XML de respuesta que puede descargarse de Software Licensing Web Portal o que se le enviará por correo electrónico, respectivamente. Para finalizar la activación, debe cargar el archivo XML de respuesta en Schneider Electric License Manager.

Por teléfono

Esta opción solo estará disponible si no se detecta ninguna conexión a Internet.

Schneider Electric License Manager genera una petición de Short Code. La petición de Short Code es una cadena de caracteres y dígitos que deberá comunicarse al operador durante la llamada telefónica a Software Registration Center. Durante la llamada se genera otro Short Code, esta vez por parte del operador, que se le entregará al usuario para que pueda llevar a cabo el registro. Para completar la activación, debe introducirse la respuesta de Short Code en Schneider Electric License Manager.

Para obtener información más detallada, consulte la ayuda en línea de Schneider Electric License Manager.

Funciones adicionales de Schneider Electric License Manager

En esta tabla se describen las funciones adicionales siguientes:

Función	Descripción
Actualización	Se puede actualizar la licencia de un producto de software. Tras la actualización, el producto ofrece más capacidades y funciones. Aunque lo actualice a una versión más reciente de la licencia, podrá seguir utilizando la versión anterior del producto de software.
Devolución	Puede devolver la licencia de un producto de software. Por ejemplo, si compra un nuevo PC y quiere ejecutar el software en este PC, debe devolver la licencia. Una vez hecho esto, la licencia estará disponible para su activación en otro PC. El número de devoluciones por año está limitado (en función del tipo de licencia).
Reparación	Puede reparar la licencia de un producto de software para su uso posterior si ya no es de confianza. Una licencia puede dejar de ser de confianza debido a modificaciones en la configuración del PC (por ejemplo: nuevo sistema operativo, sustitución de componentes de hardware o ajuste de fecha y hora a una fecha y hora anteriores).

Función

Descripción

Actualización

Se puede actualizar la licencia de un producto de software. Tras la actualización, el producto ofrece más capacidades y funciones.

Aunque lo actualice a una versión más reciente de la licencia, podrá seguir utilizando la versión anterior del producto de software.

Devolución

Puede devolver la licencia de un producto de software.

Por ejemplo, si compra un nuevo PC y quiere ejecutar el software en este PC, debe devolver la licencia. Una vez hecho esto, la licencia estará disponible para su activación en otro PC.

El número de devoluciones por año está limitado (en función del tipo de licencia).

Reparación

Puede reparar la licencia de un producto de software para su uso posterior si ya no es de confianza.

Una licencia puede dejar de ser de confianza debido a modificaciones en la configuración del PC (por ejemplo: nuevo sistema operativo, sustitución de componentes de hardware o ajuste de fecha y hora a una fecha y hora anteriores).