Actualización de firmware

 

Actualización del firmware/Runtime de Magelis SCU HMI Controller

Introducción

Hay tres métodos para actualizar el firmware/Runtime en un HMISCU:

oUse la herramienta Instalador de Runtime. Desde la barra de inicio de Windows, se encuentra en: Todos los programas > Schneider Electric > Vijeo Designer 6.2 >  Herramientas > Instalador de Runtime.

oDescargue un proyecto HMI desde una versión más reciente del editor de Vijeo Designer en el HMI SCU. Esto se puede realizar a través del editor de Vijeo Designer o del editor de SoMachine con cualquier método de conexión. Aparecerá un mensaje si la versión Runtime del HMI es más antigua que la del software del editor de Vijeo Designer.

oDescargue un proyecto HMI desde una versión más reciente del editor de Vijeo Designer en el lápiz de memoria USB. A continuación, introduzca el lápiz de memoria en el HMI SCU. Aparecerá un mensaje en la pantalla del HMI SCU para instalar el nuevo proyecto.

Para obtener más información, consulte la sección Installing Vijeo Designer Runtime de la Ayuda en línea de Vijeo Designer.

AVISO

PÉRDIDA DE DATOS DE APLICACIÓN

oRealice una copia de seguridad del programa de aplicación en el disco duro del PC antes de intentar cambiar el firmware.

oRestaure el programa de aplicación en el dispositivo después de cambiar correctamente el firmware.

El incumplimiento de estas instrucciones puede causar daño al equipo.

Si se produce un corte de alimentación o una interrupción de la comunicación durante la transferencia de la aplicación, el dispositivo podría quedar inoperativo. Si se produce una interrupción de la comunicación o un corte de alimentación, intente volver a realizar la transferencia. Si se produce un corte de alimentación o una interrupción de la comunicación durante una actualización de firmware, o si se utiliza un firmware no válido, el dispositivo quedará inoperativo. En este caso, utilice un firmware válido e intente volver a realizar la actualización del firmware.

AVISO

EQUIPO NO OPERATIVO

oNo interrumpa la transferencia del programa de aplicación o un cambio del firmware si se ha iniciado la transferencia.

oNo ponga el dispositivo en funcionamiento hasta que se haya completado la transferencia correctamente.

El incumplimiento de estas instrucciones puede causar daño al equipo.

Cuando el firmware del controlador es nuevo o lo actualiza, de forma predeterminada los puertos de línea serie del controlador se configuran para el protocolo SoMachine. El protocolo de SoMachine es incompatible con el de otros protocolos como el de la línea serie Modbus. Si conecta un controlador nuevo, o actualiza el firmware de un controlador conectado, a una línea serie configurada de Modbus activo, puede provocar que dejen de comunicarse los otros dispositivos de la línea serie. Asegúrese de que el controlador no esté conectado a una red de línea serie de Modbus activo antes de descargar por primera vez una aplicación válida que tenga el puerto o los puertos respectivos correctamente configurados para el protocolo en cuestión.

AVISO

INTERRUPCIÓN DE COMUNICACIONES DE LA LÍNEA SERIE

Asegúrese de que su aplicación tenga los puertos de línea serie correctamente configurados para Modbus antes de conectar físicamente el controlador a una red de línea serie Modbus operativa.

El incumplimiento de estas instrucciones puede causar daño al equipo.