Accessoires

Eléments de l'interface série

Référence du produit

Nom du produit

Description

Gamme XBT GT/GK/GH

XBT Z915

Câble

Relie le port COM du XBT GH et le port COM1 du GT/GK à une imprimante série.

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT Z9780

Câble XBT Z

Relie le port COM1 de la gamme XBT GT1005, le port COM2 des gammes XBT GK et XBT GT2000 et ultérieures, et le port LAN de la gamme XBT GH à un automate Premium, Micro, Twido

Tout

XBT Z9980

Câble XBT Z

Relie le port COM1 de la gamme XBT GT1005, le port COM2 des gammes XBT GK et XBT GT2000 et ultérieures, et le port LAN de la gamme XBT GH au Modicon M340 (longueur : 2,5 m).

Tout

VW3A8306

Câble XBT Z

Relie le port COM1 de la gamme XBT GT/1005, le port COM2 des gammes XBT GK et XBT GT2000 et ultérieures et le port LAN de la gamme XBT GH au boîtier de dérivation TSXSCA62

Tout

VW3A8306R10

Câble XBT Z

Relie le port COM1 de la gamme XBT GT/1005, le port COM2 des gammes XBT GK et XBT GT2000 et ultérieures, et le port LAN de la gamme XBT GH, aux variateurs ATV, au concentrateur LU9GC3 ou aux boîtiers de dérivation de bus de terrain TWDXCAT3RJ, TWDXCAISO

Tout

STBXCA4002

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) au module Advantys STB

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

TSXPCX1031

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à un automate Premium, Micro, Twido

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG909

Adaptateur XBT Z

Adaptateur de câble COM1, COM sur XBT GH, D-Sub9 RS-485

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG919

Adaptateur XBT Z

Adaptateur de câble COM1, COM sur XBT GH, D-Sub9 RS-232

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG939

Adaptateur XBT Z

Adaptateur de câble COM1, LAN de la gamme XBT GH RJ45

XBT GT1005, XBT GH

XBT Z968 XBT Z9680 XBT Z9681

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) avec l'adaptateur XBTZ à un automate Premium, Micro, Twido

Tout

XBT Z9710

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) avec l'adaptateur XBTZ à un automate Quantum

Tout

XBT Z9711

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) avec l'adaptateur XBTZ à un automate Momentum

Tout

XBT Z908

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) avec l'adaptateur XBTZ à un boîtier de dérivation TSXSCA62

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT Z938

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) avec l'adaptateur XBTZ aux variateurs ATV, au concentrateur LU9GC3 ou aux boîtiers de dérivation de bus de terrain TWDXCAT3RJ, TWDXCAISO

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT Z918

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) avec l'adaptateur XBTZ à un module Premium SCY

Tout

XBT Z988

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) avec l'adaptateur XBTZ à un module Advantys STB

Tout

XBT ZGI232

Isolement XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à un équipement et fournit l'isolement

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZGI485

Isolement XBT Z

Connecte le port COM2 à un équipement et fournit l'isolement

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs

XBT ZGCOM1

Adaptateur de port

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à un équipement optionnel RS-422

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZGCOM2

Adaptateur de port

Relie le port COM2 (port LAN dans la gamme XBT GH) à un équipement optionnel RS-485

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG9731

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à une unité de liaison d'automate Mitsubishi type A ou à un automate Rockwell DF1 Logix

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG9772

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à une unité de liaison d'automate Mitsubishi type Q

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG9773

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à une UC d'automate Mitsubishi type A

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG9774

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à une UC d'automate Mitsubishi type Q

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG9775

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à une UC d'automate Mitsubishi type FX

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG9740

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à un automate Omron de la gamme Sysmac Link

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG9722

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à des équipements RS-422

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG9778

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) avec un adaptateur de port à un automate Mitsubishi avec adaptateur 2 ports Melsec

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG979

Adaptateur

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG949

Adaptateur

Bloc terminal RS-422 reliant le port COM1 (COM dans la gamme XBT GH) avec un adaptateur de port à des équipements RS-422

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT ZG9721

Câble XBT Z

Relie le port COM1 ou COM2 (port COM dans la gamme XBT GH) à un automate Siemens PPI

Tout

XBT ZG9292

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port COM dans la gamme XBT GH) à un automate Siemens MPI

Tous les modèles XBT GK, XBT GT2000 et ultérieurs, XBT GH

XBT Z9730

XBT Z9731

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port LAN dans la gamme XBT GH) avec l'adaptateur XBT Z à un automate Rockwell DF1

XBT GT1005, XBT GH

XBT Z9732

Câble XBT Z

Relie le port COM1 avec un adaptateur XBT Z à un automate Rockwell DH485

Tout

XBT Z9740

Câble XBT Z

Relie le port COM1 (port LAN dans la gamme XBT GH) avec l'adaptateur XBT Z à un automate Omron de la gamme Sysmac Link

XBT GT1005, XBT GH

XBT Z9720

Câble XBT Z

Relie le port COM1 avec un adaptateur XBT Z à un automate Siemens 3964/RK512

Tout

Eléments d'interface USB

Référence du produit

Nom du produit

Description

Gamme XBT GT/GK/GH

XBT ZG935

Câble

Relie le panneau à un ordinateur. Transfère les données de l'écran et le programme utilisateur.

XBT GT1005/2000, XBT GK2000, XBT GH

XBT ZGUSB

Câble

Prolonge une interface USB hôte dans une armoire étanche

Tous les modèles XBT GK, XBT GH, XBT GT1005 et ultérieurs

XBT ZGUMP

Passerelle

Relie les panneaux au bus terrain Modbus Plus

Tous les modèles XBT GK, XBT GH, XBT GT2000 et ultérieurs

TSX C USB FIP

Passerelle

Relie les panneaux au bus terrain Fipio

Tous les modèles XBT GK, XBT GH, XBT GT2000 et ultérieurs

BMX XCA USB 018

Câble

Relie le panneau au port de terminal USB d'un automate (Modicon M340)

Tous les modèles XBT GK, XBT GH, XBT GT1005 et ultérieurs

Logiciel

Nom du produit

Description

Vijeo Designer :

oversion 4.3 ou supérieure pour XBT GT

oversion 4.6 ou supérieure pour XBT GK

oversion 5.1 ou supérieure pour XBT GH

Logiciel utilisé pour créer des données de projet de l'unité IHM. Installé sur un ordinateur.

Film de protection d'écran

Référence du produit

Description

Gamme XBT GT/GK/GH

XBT ZG60

oFilm résistant à la poussière

oLe panneau tactile fonctionne lorsque ce film de protection est posé

o5 films/paquet

XBT GT1005

XBT ZG62

XBT GT2000

XBT ZG64

XBT GT4000

XBT ZG65

XBT GT53xx

XBT ZG66

XBT GT6000, XBT GT52xx

MPC YK5 0SPS KIT

XBT GT7000

XBT ZG68

XBT GK2000

XBT ZG69

XBT GK5000

XBLYGH2

XBT GH

Attaches de fixation à ressort

Référence du produit

Description

Gamme XBT GT/GK

XBT Z3002

Attaches permettant de fixer le panneau sur une surface de montage pour une protection IP65 sur XBT GT et IP65 (1)/Nema4 sur XBT GK : 12 attaches/paquet

Tout

NOTE : Le niveau de protection du produit peut être différent de la valeur indiquée sur l'étiquette ATEX, car la valeur de cette étiquette tient compte du vieillissement du produit.

Un joint usé peut perdre sa résistance à la poussière et à la condensation. Le changement du joint est recommandé une fois par an, ou lorsqu'il est sale ou présente des rayures.

Modules de communication

Référence du produit

Nom du produit

Description

Gamme XBT GT/GK

XBT ZGPDP

Module Profibus DP

Ces modules permettent de relier des unités XBT GT/GK au bus de terrain. Ce sont des modules jumelés pour les panneaux des unités XBT GT/GK.

Tous les modèles XBT GT/GK sauf les gammes XBT GT1005.

XBT ZGDVN

Module Device Net

Interface de la carte mémoire CF

La carte mémoire CF (Compact Flash) est utilisée avec les unités XBT GT 2000 et ultérieures, à l'exception des unités XBT GT2110 et de tous les modèles XBT GK et XBT GH.

Cet emplacement accepte les cartes CF suivantes :

oXBT ZGM128 (128 Mo)

oXBT ZGM256 (256 Mo)

oMPC YN0 0CFE 00N (512 Mo)

oMPC YN0 0CF10 0N (1 Go)

Options de maintenance

Référence du produit

Nom du produit

Description

Gamme XBT GT/GK

XBT ZGFIX

Pièces de fixation à vis

Pièces permettant de fixer le panneau à une surface de montage. (4 fixations/paquet)

Tout

XBT ZG51

Joint de montage

Joint permettant d'assurer l'étanchéité à l'humidité. Identique au joint inclus dans l'emballage d'origine.

XBT GT1005

XBT ZG52

XBT GT2000

XBT ZG54

XBT GT4000

XBT ZG55

XBT GT53xx

XBT ZG56

XBT GT6000 et XBT GT52xx

XBT ZG57

XBT GT7000

XBT ZG58

XBT GK2000

XBT ZG59

XBT GK5000

XBT ZGAUX

Connecteur auxiliaire

Interface régissant la réinitialisation externe et les sorties alarme, buzzer et son.

XBT GK5000 et XBT GT4000 et ultérieur

XBT ZGCLP1

Attache USB

Se fixe sur une interface USB et évite que le câble USB ne se débranche.

XBT GT2000

XBT ZGCLP2

Support USB

XBT GT sauf XBT GT1005/2000

XBT ZGCLP3

Attache USB

XBT GK

XBT ZGPWS1

Connecteur d'alimentation

Alimente l'unité.

XBT GT1005 et XBT GT/GK2000

XBT ZGPWS2

XBT GK5000 et XBT GT 4000 et ultérieur

XBT LYGK2

Feuilles d'étiquettes détachables

Etiquettes détachables permettant d'identifier les touches fonction.

XBT GK2000

XBT LYGK5

XBT GK5000

Accessoires XBT GH

Référence du produit

Nom du produit

Description

Gamme XBT GH

XBT ZGHSTP

Dragonne

Attache le XBT GH à la main de l'utilisateur afin d'éviter une chute accidentelle

Tous les modèles XBT GH

XBT ZGPEN

Stylet

Permet de tracer sur l'écran tactile

Tous les modèles XBT GH

XBT ZGESGD

Cache de commutateur d'urgence

Couvre le commutateur d'urgence sur les unités qui en disposent

Tous les modèles XBT GH