Descrizione dell'interfaccia RS-232, RS-422/485
Le serie HMIYMINSL sono classificate come moduli di comunicazione. I moduli sono tutti compatibili con la scheda mini PCIe comprendente le schede di comunicazione isolate/non-isolate RS-232, RS-422/485 per il controllo d'automazione.
La figura mostra le interfacce RS-232, RS-422/485:
1 2 interfacce RS-232, RS-422/485
2 4 interfacce RS-232, RS-422/485
3 1 cavo interfaccia
La figura che segue mostra le dimensioni dell'interfaccia 2 x RS-232, RS-422/485:
La figura che segue mostra le dimensioni dell'interfaccia 4 x RS-232, RS-422/485:
La tabella mostra i dati tecnici delle interfacce seriali:
|
Componente |
Caratteristiche |
|||
|---|---|---|---|---|
|
Codice prodotto |
HMIYMINSL24851 |
HMIYMINSL22321 |
HMIYMINSL44851 |
HMIYMINSL42321 |
|
Generale |
||||
|
Tipo bus |
Scheda mini PCIe revisione 1.2 |
|||
|
Tipo |
2 x RS-422/485, isolata elettricamente |
2 x RS-232, isolata elettricamente |
4 x RS-422/485, elettricamente non isolata |
4 x RS-232, elettricamente non isolata |
|
Connettori |
2 x D-Sub 9 pin, spina |
1 x D-Sub 37 pin, presa |
||
|
Assorbimento |
3,3 Vcc a 400 mA |
3,3 Vcc a 500 mA |
||
|
Comunicazione |
||||
|
Bit di dati |
5, 6, 7, 8 |
|||
|
FIFO |
128 byte |
|||
|
Controllo di flusso |
RTS/CTS Xon/Xoff |
RTS/CTS (non supportato) Xon/Xoff |
RTS/CTS Xon/Xoff |
|
|
Parità |
Nessuno, dispari, pari, Contrassegno e spazio |
|||
|
Velocità |
50 bps...921.6 kbps |
50 bps...230.4 kbps |
50 bps...921.6 kbps |
50 bps...230.4 kbps |
|
Bit di stop |
1, 1.5, 2 |
|||
|
Velocità di trasferimento |
||||
|
Velocità di trasferimento RS-232 |
Max 115 kbps con lunghezza cavo ≤ 10 m Max 64 kbps con lunghezza cavo ≤ 15 m |
|||
|
Velocità di trasferimento RS-422/485 |
Max 115 kbps con lunghezza cavo ≤ 1200 m |
|||
La tabella mostra i dati tecnici dell'interfaccia seriale cavo:
|
Componente |
Caratteristiche |
|
|---|---|---|
|
Linee di segnale |
Cavo sezione incrociata RS-232 Cavo sezione incrociata RS-422 Cavo sezione incrociata RS-485 Isolamento filo Resistenza conduttore Intrecciatura Schermatura |
4 x 0.16 mm² (26 AWG), rame stagnato. filo 4 x 0.25 mm² (24 AWG), rame stagnato. filo 4 x 0.25 mm² (24 AWG), rame stagnato. filo Messa a terra di protezione ≤ 82 Ω/km Fili intrecciati in coppie Doppini schermati con lamina di alluminio |
|
Linea di messa a terra |
Sezione del cavo Isolamento filo Resistenza conduttore |
1 x 0,34 mm² (22 AWG/19), rame stagnato. filo Messa a terra di protezione ≤ 59 Ω/km |
|
Rivestimento esterno |
Materiale Caratteristiche Schermatura del cavo |
Miscela PUR Senza alogeni Da rame stagnato fili |
Collegamenti interfaccia seriale
Questa interfaccia è utilizzata per collegare il S-Panel PC all'apparecchiatura remota, tramite cavo. Il connettore è di tipo a spina D-Sub 9 pin.
Se si collega il S-Panel PC con un cavo PLC lungo, il cavo potrebbe avere un potenziale elettrico diverso dal pannello, anche se entrambi sono collegati a terra.
La porta seriale non isolata ha i morsetti di terra segnale (SG) e di terra funzionale all'interno del pannello.
|
|
|
SHOCK ELETTRICO |
|
oEffettuare un collegamento diretto tra la vite di terra e la terra. oNon collegare a terra altri dispositivi attraverso la vite di terra di questo dispositivo. oInstallare tutti i cavi rispettando i codici e i requisiti nazionali. Se le normative nazionali non richiedono la messa a terra, seguire una guida affidabile quale il US National Electrical Code, Article 800. |
|
Il mancato rispetto di queste istruzioni provocherà morte o gravi infortuni. |
La tabella mostra le assegnazioni dei 9 pin D-Sub:
|
Pin |
Assegnazione |
||
|---|---|---|---|
|
RS-232 |
RS-422/485 |
|
|
|
1 |
DCD |
TxD-/Data- |
Connettore spina D-Sub 9 pin: 
|
|
2 |
RxD |
TxD+/Data+ |
|
|
3 |
TxD |
RxD+ |
|
|
4 |
DTR |
RxD- |
|
|
5 |
GND |
GND/VEE |
|
|
6 |
DSR |
RTS- |
|
|
7 |
RTS |
RTS+ |
|
|
8 |
CTS |
CTS+ |
|
|
9 |
RI |
CTS- |
|
La tabella mostra le assegnazioni dei 37 pin D-Sub:
|
Pin |
Assegnazione |
||
|---|---|---|---|
|
RS-232 |
RS-422/485 |
|
|
|
1 |
N.C. |
N.C. |
Connettore presa D-Sub 37 pin: 
|
|
2 |
DCD3 |
TxD3-/Data3- |
|
|
3 |
GND |
GND/VEE3 |
|
|
4 |
CTS3 |
N.C. |
|
|
5 |
RxD3 |
TxD3/Data3 |
|
|
6 |
RI4 |
N.C. |
|
|
7 |
DTR4 |
RxD4- |
|
|
8 |
DSR4 |
N.C. |
|
|
9 |
RTS4 |
N.C. |
|
|
10 |
TxD4 |
RxD4 |
|
|
11 |
DCD2 |
TxD2-/Data2- |
|
|
12 |
GND |
GND |
|
|
13 |
CTS2 |
N.C. |
|
|
14 |
RxD2 |
TxD2/Data2 |
|
|
15 |
RI1 |
N.C. |
|
|
16 |
DTR1 |
RxD1- |
|
|
17 |
DSR1 |
N.C. |
|
|
18 |
RTS1 |
N.C. |
|
|
19 |
TxD1 |
RxD1 |
|
|
20 |
RI3 |
N.C. |
|
|
21 |
DTR3 |
RxD3- |
|
|
22 |
DSR3 |
N.C. |
|
|
23 |
RTS3 |
N.C. |
|
|
24 |
TxD3 |
RXD3 |
|
|
25 |
DCD4 |
TxD4-/Data4- |
|
|
26 |
GND |
GND/VEE4 |
|
|
27 |
CTS4 |
N.C. |
|
|
28 |
RxD4 |
TxD4/Data4+ |
|
|
29 |
RI2 |
N.C. |
|
|
30 |
DTR2 |
RxD2- |
|
|
31 |
DSR2 |
N.C. |
|
|
32 |
RTS2 |
N.C. |
|
|
33 |
TxD2 |
RxD2 |
|
|
34 |
DCD1 |
TxD1-/Data1- |
|
|
35 |
GND |
GND/VEE1 |
|
|
36 |
CTS1 |
N.C. |
|
|
37 |
RxD1 |
TxD1/Data1+ |
|
Un peso o una tensione eccessiva sui cavi di comunicazione possono causare lo scollegamento dell'apparecchiatura.
|
|
|
INTERRUZIONE DELL'ALIMENTAZIONE |
|
oControllare che i cavi di comunicazione non sollecitino eccessivamente le porte di comunicazione del Magelis Industrial PC. oCollegare saldamente i cavi di comunicazione al pannello o all'armadio. oUtilizzare soltanto cavi D-Sub a 9 pin con sistema di bloccaggio in buone condizioni. |
|
Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare infortuni o danni alle apparecchiature. |
Specificità interfaccia RS-485
NOTA: Tutti i pin dell'interfaccia predefinita RS-422 devono essere utilizzati per il funzionamento.
La linea RTS deve essere attivata ogni volta che si invia e riceve il driver. Non vi è ripristino automatico. Non può essere configurato in Windows.
La caduta di tensione provocata da linee lunghe può portare a grandi differenze di potenziale tra stazioni del bus, che possono impedire la comunicazione. È possibile migliorare la comunicazione stendendo un filo di terra con gli altri fili.
NOTA: Quando si utilizza la comunicazione RS-422/485 con i PLC, può essere necessario ridurre la velocità di trasmissione e aumentare il tempo di attesa TX.
|
Codice prodotto |
Descrizione |
S-Panel PC |
|---|---|---|
|
HMIYMINSL24851 |
Isolamento interfaccia 2 x RS-422/485 |
Sì |
|
HMIYMINSL44851 |
Isolamento interfaccia 4 x RS-422/485, DB37, cavo |
Sì |
|
HMIYMINSL22321 |
Isolamento interfaccia 2 x RS-232 |
Sì |
|
HMIYMINSL42321 |
Isolamento interfaccia 4 x RS-232, DB 37, cavo |
Sì |
S-Panel PC e HMIYMINSL42321:
S-Panel PC e HMIYMINSL22321:
S-Panel PC e HMIYMINSL44851:
S-Panel PC e HMIYMINSL24851:
Installazione hardware e Gestione periferiche
Installare il driver prima di installare l'interfaccia nel S-Panel PC. Il supporto di installazione del driver è incluso nel pacchetto. Dopo aver installato l'interfaccia, è possibile verificare se è correttamente installata nel sistema tramite Gestione periferiche.
