Aggiornamento del firmware del controller mediante SD Card

Prima di aggiornare il firmware

il Modicon M262 Logic/Motion Controller accetta solo schede SD con formattazione FAT o FAT32.

La scheda SD deve avere un'etichetta. Per aggiungere un'etichetta procedere come segue:

1.Inserire la SD card nel PC.

2.Fare clic con il pulsante destro sull'unità in Esplora risorse di Windows.

3.Selezionare Proprietà.

Warning_Color.gifAVVERTIMENTO

FUNZIONAMENTO IMPREVISTO DELL'APPARECCHIATURA

oPer collegare questo dispositivo al controller occorre conoscere il funzionamento della macchina o del processo.

oPredisporre un dispositivo di sorveglianza affinché ogni potenziale utilizzo non intenzionale dell'apparecchiatura non provochi lesioni alle persone o danni all'apparecchiatura.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

Quando si inserisce una SD card nello slot per SD card del controller, il firmware ricerca ed esegue lo script contenuto nella SD card (/sys/cmd/Script.cmd).

L'esecuzione di un aggiornamento firmware comporta l'eliminazione del programma applicativo dal dispositivo, compresa l'applicazione di avvio nella memoria flash.

AVVISO

PERDITA DI DATI DELL'APPLICAZIONE

oEseguire un backup del programma applicativo sul disco rigido del PC prima di tentare un aggiornamento del firmware.

oDopo l'aggiornamento corretto del firmware, ripristinare il programma applicativo sul dispositivo.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare danni alle apparecchiature.

Se si disinserisce il dispositivo oppure si verifica un'interruzione di corrente o della comunicazione durante il trasferimento dell'applicazione, è possibile che il dispositivo diventi inoperativo. In caso di interruzione della comunicazione o dell'alimentazione, provare ad eseguire nuovamente il trasferimento. In caso di interruzione dell'alimentazione o della comunicazione durante un aggiornamento firmware o se viene utilizzato un firmware non valido, il dispositivo potrebbe cessare di funzionare. In tal caso, utilizzare un firmware valido e riprovare l'aggiornamento firmware.

AVVISO

APPARECCHIATURA NON FUNZIONANTE

oNon interrompere il trasferimento del programma applicativo o di un cambiamento del firmware una volta iniziato il trasferimento.

oRiprendere il trasferimento se viene interrotto per qualche motivo.

oNon tentare l’attivazione del dispositivo prima del completamento del trasferimento del file.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare danni alle apparecchiature.

Le porte di linea seriale del controller sono configurate in modo standard con il protocollo Machine Expert quando sono nuove o quando si aggiorna il firmware del controller. Il protocollo Machine Expert non è compatibile con quello di altri protocolli come linea seriale Modbus. Il collegamento di un nuovo controller o l'aggiornamento del firmware di un controller collegato a una linea seriale configurata Modbus attiva può provocare l'interruzione della comunicazione degli altri dispositivi presenti sulla linea seriale. Verificare che il controller non sia collegato a una rete di linea seriale Modbus attiva prima di scaricare per la prima volta un'applicazione valida che abbia le porte interessate configurate correttamente per il protocollo previsto.

AVVISO

INTERRUZIONE DELLE COMUNICAZIONI DELLA LINEA SERIALE

Accertarsi che le porte di linea seriale dell'applicazione siano correttamente configurate per Modbus prima di collegare fisicamente il controller a una rete di linea seriale Modbus funzionante.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare danni alle apparecchiature.

Aggiornamento del firmware

Passo

Azione

1

Scaricare gli aggiornamenti del firmware per Modicon M262 Logic/Motion Controller nel sito web Schneider Electric (in formato .zip).

2

Estrarre il file .zip nella radice della SD card.

NOTA: La cartella della SD card \sys\cmd\ contiene il file dello script di download.

3

Mettere fuori tensione il controller.

4

Inserire la SD card nel controller.

5

Ripristinare l'alimentazione al controller.

NOTA: Il LED SD (verde) lampeggia durante l'operazione.

6

Attendere il completamento del download:

oSe il LED SD (verde) è acceso, il download è stato completato correttamente.

oSe il LED SD (giallo) è acceso, è stato rilevato un errore. Un file script.log viene creato nella cartella \sys\cmd\ della SD card.

7

Rimuovere la SD card dal controller.

Risultato: se il download si è concluso correttamente, il controller si riavvia automaticamente con il nuovo firmware. Il riavvio è più lungo del previsto.