CAN-Ports

Überblick

Die folgende Abbildung zeigt die Position der CAN-Ports der Steuerung:

G-SE-0001761.2.gif

 

 

Kapazität

Die CAN-Ports unterstützen die Protokolle und Funktionen CANmotion und CANopen.

Merkmale

In der folgenden Tabelle werden die CAN-spezifischen Merkmale beschrieben:

Merkmal

Beschreibung

Standard

CAN-CIA(ISO 11898-2:2002 Teil 2)1

Steckverbindungstyp

Sub-D9, 9-polig, Steckverbinder

Unterstütztes Protokoll

CANmotion und CANopen

CAN-Busformat

CAN2.0A

CAN-Stromverteilung

Nein

Maximale Kabellänge

Siehe das Kapitel über Übertragungsgeschwindigkeit und -kabel im CANopen-Hardwarehandbuch

Potentialtrennung

Siehe Hinweis 2

Bitrate

Siehe nachstehende Tabelle 4

Abschlusswiderstand

Nein, siehe Hinweis 3

HINWEIS:  

1 Teil 1 und Teil 2 von ISO 11898:2002 entsprechen ISO 11898:1993.

2 Die Isolierung des Elektronikmoduls liegt bei 500 VAC effektiv zwischen der vom TM5-Leistungsbus versorgten Elektronik und dem Teil, der durch das mit dem Modul verbundene 24-VDC-E/A-Leistungssegment versorgt wird. In der Praxis wird das TM5-Elektronikmodul in der Buseinheit installiert, und zwischen TM5-Leistungsbus und 24-VDC-E/A-Leistungssegment ist eine Bridge vorhanden. Die zwei Leistungsschaltungen sind über spezifische Komponenten mit derselben Funktionserde (FE) verbunden. Diese Komponenten wurden speziell auf eine Reduzierung der Folgen elektromagnetischer Störungen ausgerichtet. Diese Komponenten sind für eine Nennspannung von 30 VDC bzw. 60 VDC ausgelegt. Dadurch kann die Isolierung des gesamten Systems von den effektiv 500 VAC deutlich reduziert werden.

3 An jedem Ende des CAN-Feldbusses muss ein Widerstand (R) vorhanden sein.

4 Die maximale Kabellänge wird in der folgenden Tabelle angegeben:

Baudrate

1 Mbit/s

800 Kbit/s

500 Kbit/s

250 Kbit/s

125 Kbit/s

50 Kbit/s

20 Kbit/s

10 Kbit/s

Maximale Kabellänge

m

4

25

100

250

500

1000

2500

5000

ft.

13.12

82.02

328.08

820.20

1640.41

3280.83

8202.07

16404.15

Pin-Belegung

In der folgenden Tabelle werden die Steckkontakte des CAN-Ports beschrieben:

G-SE-0002220.1.gif

 

 

In der folgenden Tabelle werden die Steckkontakte des CAN-Ports beschrieben:

Pin-Nr.

Signal

Beschreibung

1

N.C.

Reserviert

2

CAN_L

CAN_L-Busleitung (niederwertig)

3

CAN_GND

CAN 0 VDC

4

N.C.

Reserviert

5

CAN_SHLD

N.C.

6

GND

0 VDC

7

CAN_H

CAN_H-Busleitung (höherwertig)

8

N.C.

Reserviert

9

N.C.

Reserviert

N.C.: Keine Verbindung.

Der Kabelschirm ist mit Anschlussstift 6 (0-VDC-Pin) verbunden.

HINWEIS: Pin 9 ist nicht intern angeschlossen. Die Steuerung versorgt CAN_V+ nicht mit Strom.

Warning_Color.gifWARNUNG

UNBEABSICHTIGTER GERÄTEBETRIEB

Verbinden Sie keine Drähte mit ungenutzten Anschlüssen und/oder mit Anschlüssen, die als No Connection (N.C.) gekennzeichnet sind.

Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Tod, schwere Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben.

Status-LEDs

Die folgende Abbildung zeigt die LED der Frontseiten-Anzeige:

G-SE-0004691.1.gif

 

 

In der folgenden Tabelle werden die Status-LEDs für CAN beschrieben:

Bezeichnung

Beschreibung

LED

Farbe

Beschreibung

CAN0 STS

Status von CAN 0-Port

Grün/Rot

Siehe LED CAN0/CAN1 STS unten zum CANopen-Status

CAN1 STS

Status von CAN 1-Port

Grün/Rot

Siehe LED CAN0/CAN1 STS unten zum CANopen-Status

Siehe LED CAN1 STS unten zum CANmotion-Status

Die folgende Tabelle beschreibt die Status-LED CAN0 STS und/oder CAN1 STS für den CAN 0 und/oder den CAN 1-Port als CANopen-Master:

LED CAN0/CAN1 STS

CANopen-Status

Beschreibung

AUS

Kein CANopen konfiguriert.

CANopen ist in der Anwendung nicht aktiv.

Einmaliges Blinken Rot / bei Grün EIN

Der akzeptable Schwellenwert für erkannte Fehler wurde erreicht.

Die Steuerung hat festgestellt, dass die maximale Anzahl an Fehlerframes erreicht bzw. überschritten wurde.

2-maliges Blinken Rot / bei Grün EIN

Node-Guarding- oder Heartbeat-Ereignis

Die Steuerung hat eine Node-Guarding- oder Heartbeat-Ausnahme für das CANopen-Master- oder -Slave-Gerät erkannt.

Rot EIN

Bus aus

CANopen-Bus ist gestoppt.

Grün EIN

CANopen-Bus ist betriebsbereit.

In der folgenden Tabelle wird die Status-LED CAN1 STS für CAN 1-Port als CANopen-Master beschrieben:

LED CAN1 STS

CANmotion-Status

Beschreibung

AUS

CANmotion nicht konfiguriert.

CANmotion ist in der Anwendung nicht aktiv.

Einmaliges Blinken Rot / bei Grün EIN

Der zulässige Grenzwert für erkannte Fehler wurde erreicht.

Die Steuerung hat festgestellt, dass die maximale Anzahl an Fehlerframes erreicht bzw. überschritten wurde.

Rot EIN

Bus aus

CANmotion-Bus ist gestoppt.

Grün EIN

CANmotion-Bus ist betriebsbereit.

Weitere Informationen finden Sie im CANopen-Hardwarehandbuch.