Conexión a tierra del sistema

Descripción general

Para minimizar los efectos de las interferencias electromagnéticas, los cables que transportan la entrada/salida rápida, la entrada/salida analógica y las señales de comunicación del bus de campo deben estar blindados.

Warning_Color.gifADVERTENCIA

FUNCIONAMIENTO IMPREVISTO DEL EQUIPO

oUtilice cables blindados para todas las E/S rápidas, las E/S analógicas y las señales de comunicación.

oConecte a tierra los cables blindados para todas las E/S rápidas, las E/S analógicas y las señales de comunicación en un único punto1.

oEnrute las comunicaciones y los cables de E/S separados de los cables de alimentación.

El incumplimiento de estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones serias o daño al equipo.

1La conexión a tierra multipunto se puede permitir si las conexiones se efectúan con una placa de conexión a tierra equipotencial dimensionada para ayudar a evitar daños en el blindaje del cable en caso de corrientes de cortocircuito del sistema de alimentación.

El uso de cables blindados requiere el cumplimiento de las reglas de cableado siguientes:

oPara las conexiones a tierra de protección (PE), se pueden utilizar conductos metálicos para toda la longitud del blindaje o una parte, siempre que no se interrumpa la continuidad de las conexiones a tierra. En una conexión a tierra funcional (FE), el blindaje está diseñado para que atenúe las interferencias electromagnéticas y debe ser continuo en toda la longitud del cable. Si el objetivo es tanto funcional como de protección, como suele ser el caso de los cables de comunicación, el cable deberá disponer de un blindaje continuo.

oSiempre que sea posible, mantenga los cables que lleven un tipo de señal separados de los cables con otros tipos de señales o de alimentación.

Conexión a tierra de protección (PE) en la placa de conexiones

La conexión a tierra de protección (PE) está conectada a la placa de conexiones conductora mediante un cable de alta resistencia, normalmente un cable de cobre trenzado con el máximo de secciones de cable permitido.

Conexión a tierra funcional en el segmento DIN

El segmento DIN del sistema HMISCU es común con la conexión a tierra funcional y siempre debe montarse en una placa de conexiones conductora.

Warning_Color.gifADVERTENCIA

FUNCIONAMIENTO IMPREVISTO DEL EQUIPO

Conecte el segmento DIN a la conexión a tierra funcional (FE) de la instalación.

El incumplimiento de estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones serias o daño al equipo.

Conexiones de cables de blindaje

Los cables que transportan la E/S rápida, la E/S analógica y las señales de comunicación del bus de campo deben estar blindados. El blindaje debe estar conectado a tierra de un modo seguro. Los blindajes de E/S rápidas y E/S analógicas pueden estar conectados a la conexión a tierra funcional (FE) o a la conexión a tierra de protección (PE) del Logic Controller del HMISCU. Los blindajes del cable de comunicación del bus de campo deben estar conectados a la conexión a tierra de protección (PE) con bornes de conexión fijados a la placa de conexiones conductora de la instalación.

DangerElectrical_Color.gifDanger_Color.gifPELIGRO

PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA

oSe debe utilizar la conexión de terminal de conexión a tierra (PE) para proporcionar una conexión a tierra de protección en todo momento.

oAsegúrese de que haya un cable trenzado de tierra apropiado conectado al terminal de tierra PE/PG antes de conectar el cable de red al equipo o de desconectarlo de éste.

El incumplimiento de estas instrucciones podrá causar la muerte o lesiones serias.

El blindaje de los cables debe estar conectado a la conexión a tierra de protección (PE).

Danger_Color.gifPELIGRO

PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA

Asegúrese de que los cables están bien conectados a la conexión a tierra de protección (PE).

El incumplimiento de estas instrucciones podrá causar la muerte o lesiones serias.

NOTA: La conexión a tierra funcional de la conexión Ethernet es interna.

Blindaje del cable de conexión a tierra funcional (FE)

Paso

Descripción

1

Instale la barra de conexión a tierra directamente en la placa de conexiones conductora situada debajo del módulo posterior HMISCU según se indica.

G-SE-0021342.1.gif-high.gif

 

 

2

Pele el blindaje en una longitud de 15 mm (0,59 pulg.).

G-SE-0004794.1.gif-high.gif

 

 

3

Fije firmemente el conector plano (1) utilizando la abrazadera de nylon (2) (ancho de 2,5 a 3 mm (de 0,1 a 0,12 pulg.)) y una herramienta adecuada.

G-SE-0004796.2.gif-high.gif

 

 

Blindaje del cable a tierra de protección (PE)

Paso

Descripción

1

Pele el blindaje en una longitud de 15 mm (0,59 pulg.)

G-SE-0004794.1.gif-high.gif

 

 

2

Conecte el cable a la placa de conexiones conductora (1) apretando la abrazadera de conexión a tierra (2) con la parte pelada del blindaje tan cerca como pueda del módulo posterior HMISCU.

G-SE-0021209.1.gif-high.gif

 

 

NOTA: El blindaje debe asegurarse bien a la placa de conexiones conductora para lograr un contacto correcto.

Conexión a tierra exclusiva

Conecte el terminal de toma de tierra del bastidor (FG) del conector de alimentación a una conexión de tierra exclusiva.

G-SE-0021169.2.gif-high.gif

 

 

Procedimiento de conexión a tierra

Paso

Acción

1

Compruebe que la resistencia de conexión a tierra sea inferior a 100 Ω.

2

Cree el punto de conexión lo más cercano posible a la unidad; el cable debe ser lo más corto posible. Cuando utilice un cable de conexión a tierra largo, sustituya el cable fino por uno más grueso y colóquelo en un conducto.

Conexión a tierra común

Precauciones:

Si los dispositivos no están bien conectados a tierra, se puede producir una interferencia electromagnética (EMI). La interferencia electromagnética (EMI) puede provocar pérdidas de comunicación.

No utilice la conexión a tierra común excepto para la configuración aprobada que se describe a continuación.

Si no es posible realizar una conexión a tierra exclusiva, utilice un punto de conexión común.

G-SE-0021170.2.gif-high.gif