Pour monter l'axe sur la surface d'installation, utilisez soit des vis (pour les CAR40 / CAR41), soit des écrous de rainure (pour les CAR42 / CAR43 / CAR44).
Pour plus d'informations sur les écrous de rainures appropriés, reportez-vous à la section Equipements et accessoires de rechange.
|
|
|
MASSE IMPORTANTE OU CHUTE DE PIECES |
|
oPour le levage de l'ensemble axe, utilisez une grue appropriée ou d'autres engins de levage adéquats si le poids de l'axe le nécessite. oUtilisez l'équipement de protection individuel requis (chaussures, lunettes et gants de protection par exemple). oMontez l'unité axe de telle sorte (couple de serrage, vis de fixation) que les pièces ne puissent pas se desserrer, même sous l'effet de chocs ou de vibrations. oPrenez toutes les mesures nécessaires pour empêcher les mouvements imprévus des ensembles axe linéaires montés en position verticale ou inclinée. |
|
Le non-respect de ces instructions peut provoquer la mort, des blessures graves ou des dommages matériels. |
|
AVIS |
|
INSTALLATION INCORRECTE |
|
oSi des moteurs de section transversale supérieure à celle du corps de l'axe sont utilisés, l'ensemble axe doit être soutenu ou la surface d'installation doit être découpée de manière appropriée. |
|
Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels. |
La longueur de l'axe peut avoir un impact sur sa précision de fonctionnement. Un axe long risque de se courber plus facilement, ce qui peut entraîner une réduction de la précision. Lorsque vous montez l'axe sur la surface d'installation, assurez-vous qu'il n'y a pas de jeu entre les deux. La surface d'installation doit être parfaitement en contact avec la surface de montage de l'axe.
Le corps de l'axe Lexium CAR40 ou CAR41 est un bloc en aluminium.
L'axe peut être monté sur un bâti à l'aide de plusieurs taraudages situés sur :
oLe côté étroit au niveau de l'axe CAR40
oLe côté étroit et le côté large au niveau de l'axe CAR41
Le corps de l'axe CAR42, CAR43 ou CAR44 est un profilé en aluminium extrudé. L'axe peut être monté sur un bâti à l'aide des écrous de rainure appropriés pour les rainures en T au niveau du corps de l'axe.
Les rainures en T sont situées sur :
oLes côtés étroits du corps de l'axe
oLes côtés larges du corps de l'axe
CAR40 :
|
CAR41 : 
|
|
|
CAR42, CAR43 et CAR44 : 
|
|
Lorsque vous montez l'axe, tenez compte des distances indiquées ci-après entre les trous taraudés destinés à recevoir les écrous de rainure ou les vis.
Le tableau suivant indique la distance entre les trous taraudés ainsi que les vis appropriées :
|
Description |
Dimension |
Unité |
Valeur |
|
|---|---|---|---|---|
|
CAR40 |
CAR41 |
|||
|
Distance entre trous taraudés(1) |
A |
mm (in) |
18 (0.71) |
20 (0.79) |
|
B |
– |
70 (2.76) |
||
|
Vis – ISO 4762 |
– |
– |
M5 |
M5 |
|
(1) Pour plus d'informations, reportez-vous au schéma coté approprié dans la section Données mécaniques. |
||||
Le tableau suivant indique la distance entre les rainures ainsi que les écrous de rainure et vis appropriés :
|
Description |
Dimension |
Unité |
Valeur |
||
|---|---|---|---|---|---|
|
CAR42 |
CAR43 |
CAR44 |
|||
|
Distance entre rainures(1) |
A |
mm (in) |
25 (0.98) |
30 (1.18) |
30 (1.18) |
|
B |
52 (2.05) |
65 (2.56) |
80 (3.15) |
||
|
Type d'écrou de rainure |
A |
5 (0.197) |
8 (0.315) |
8 (0.315) |
|
|
B |
8 (0.315) |
8 (0.315) |
8 (0.315) |
||
|
Vis – ISO 4762 |
A |
– |
M5 |
M6 / M8 |
M6 / M8 |
|
B |
– |
M6 / M8 |
M6 / M8 |
M6 / M8 |
|
|
(1) Pour plus d'informations, reportez-vous au schéma coté approprié dans la section Données mécaniques. |
|||||
NOTE :
oPour les CAR40 / CAR41 : Utilisez au moins quatre points de montage sur la surface d'installation.
oPour les CAR42 / CAR43 / CAR44 : Utilisez au moins six points de montage sur la surface d'installation.
NOTE : Lors du montage de l'axe, gardez à l'esprit qu'il doit être accessible pour les opérations de maintenance.
|
Etape |
Action |
|---|---|
|
1 |
Assurez-vous que la planéité de la surface d'installation respecte la tolérance maximale de 0,1 mm/m (0.0012 in/ft). |
|
2 |
Positionnez délicatement l'axe sur sa surface d'installation. |
|
3 |
Pour les CAR40 / CAR41 : Serrez les vis de fixation selon un couple faible. Pour les CAR42 / CAR43 / CAR44 : Serrez les vis de fixation de l'écrou de rainure selon un couple faible. |
|
4 |
Définissez un plan de référence le long du corps de l'axe. |
|
5 |
Placez un comparateur sur la plaque d'extrémité. |
|
6 |
Déplacez la plaque d'extrémité et relevez la déviation par rapport au plan de référence sur l'ensemble de la course. |
|
7 |
Corrigez les déviations via l'alignement de l'axe et le serrage approprié des vis. NOTE : Respectez les couples de serrage standard. |
