Environnement d'utilisation

 

Caractéristiques environnementales TM5

Introduction

Les informations ci-après décrivent les caractéristiques environnementales du Système TM5.

Exigences d'enveloppe

Conformément à la publication 11 de la CEI/CISPR, les composants TM5 font partie des équipements industriels de Zone B, Classe A. S'ils sont utilisés dans d'autres environnements que ceux décrits dans la norme ou dans des environnements qui ne répondent pas aux spécifications de ce manuel, vous pourrez avoir des difficultés à respecter les exigences de compatibilité électromagnétique en présence d'interférences rayonnées et/ou conduites.

Tous les composants TM5 sont conformes aux directives de la Communauté européenne (CE) relatives aux équipements de type ouvert, défini par la norme EN61131-2. Ils doivent être installés dans un boîtier conçu pour des conditions environnementales particulières et pour éviter au maximum la possibilité de contact accidentel avec des tensions dangereuses. Votre boîtier doit être construit en métal pour améliorer l'immunité électromagnétique de votre système TM5. Votre boîtier doit disposer d'un mécanisme de verrouillage pour réduire le plus possible les accès non autorisés.

Caractéristiques environnementales

Cet équipement est conforme aux normes UL, CSA et CE, comme indiqué dans le tableau ci-après. Il est conçu pour être utilisé dans un environnement industriel à degré de pollution 2.

Le tableau ci-dessous présente les caractéristiques environnementales générales :

Caractéristique

Spécification minimum

Plage testée

Norme

Organismes

IEC61131-2

Consultez les informations relatives aux organismes dans le guide de référence du matériel spécifique.

Température ambiante de fonctionnement

Installation horizontale

-10 à 60 °C (14 à 140 °F)(1),(2)

Installation verticale

-10 à 50 °C (14 à 122 °F)(2)

Température de stockage

-25 à 70 °C (-13 à 158 °F)

Humidité relative

5 à 95 % (sans condensation)

Degré de pollution

IEC60664

2

Degré de protection

IEC61131-2

IP20

Immunité contre la corrosion

Non

Altitude de fonctionnement

0 à 2000 m (0 à 6560 ft.)

Altitude de stockage

0 à 3000 m (0 à 9842 ft.)

Résistance aux vibrations

Montage sur un rail DIN

3,5 mm (0.138 in.) amplitude fixe de 5 à 8,4 Hz

Accélération fixe de 9,8 m/s2 (1 gn) entre 8,4 et 150 Hz

Résistance aux chocs mécaniques

147 m/s2 (15 gn) sur une durée de 11 ms

Type de connexion

Bornier à ressort débrochable

Cycles d'insertion/de retrait de connecteur

50

(1) Certains équipements sont soumis à des restrictions de température de fonctionnement qui nécessitent une réduction de charge entre 55 °C et 60 °C (131 °F et 140 °F) et peuvent être soumis à d'autres restrictions. Voir les caractéristiques spécifiques à votre module électronique.

(2) Pour la conformité aux valeurs nominales d'environnement Classe I, Div 2, cet équipement ne doit pas être utilisé dans des lieux où la température ambiante est inférieure à 0 °C (32° F).

NOTE : Les plages testées peuvent indiquer des valeurs excédant celles de la norme IEC. Toutefois, nos normes internes définissent les contraintes nécessaires pour les environnements industriels. Dans tous les cas, la spécification minimale (si indiquée) est mémorisée.

Sensibilité électromagnétique

Le tableau ci-dessous indique les spécifications de la sensibilité électromagnétique du Système TM5 :

Caractéristique

Spécification minimum

Plage testée

Décharge électrostatique

CEI/EN 61000-4-2

8 kV (décharge dans l'air), critères B

4 kV (décharge de contact), critères B

Champs électromagnétiques

CEI/EN 61000-4-3

10 V/m (de 80 MHz à 2 GHz), critères A

10 V/m (80 MHz à 2,7 GHz)(1)

Salve transitoire rapide

IEC/EN 61000-4-4

Lignes d'alimentation : 2 kV, critères B

E/S : 1 kV, critères B

Câble blindé : 1 kV, critères B

Taux de répétition : 5 et 100 KHz

Immunité aux surtensions transitoires circuit 24 V CC

IEC/EN 61000-4-5

1 kV en mode commun, critères B

0,5 kV en mode différentiel, critères B

Circuit de 230 V CA de protection contre les surtensions

IEC/EN 61000-4-5

2 kV en mode commun, critères B

1 kV en mode différentiel, critères B

Champ électromagnétique induit

IEC/EN 61000-4-6

10 Veff (de 0,15 à 80 MHz), critères A

Emissions conduites

EN 55011 (IEC/CISPR11)

150 à 500 kHz, quasi crête 79 dB (μV)

500 kHz à 30 MHz, quasi crête 73 dB (μV)

Émissions rayonnées

EN 55011 (IEC/CISPR11)

30 à 230 MHz, 10 m à 40 dB (μV/m)

230 MHz à 1 GHz, 10 m à 47 dB (μV/m)

Critères A   Fonctionnement ininterrompu durant le test.

Critères B   Brève interruption autorisée durant le test.

(1)   Applicable pour TM5SE1IC20005 et TM5SE1MISC20005.

NOTE : Les plages testées peuvent indiquer des valeurs excédant celles de la norme IEC. Toutefois, nos normes internes définissent les contraintes nécessaires pour les environnements industriels. Dans tous les cas, la spécification minimale (si indiquée) est mémorisée.