Presentazione del TM5SPS10FS

Introduzione

Il TM5SPS10FS Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza (SPDM), in associazione con la TM5ACBM4FS Base del bus di sicurezza dedicata con isolamento a sinistra, è una sorgente di alimentazione per moduli I/O non di sicurezza specificati. Il Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza supporta lo stato sicuro predefinito di disattivazione (disalimentato) dei moduli I/O collegati. Come illustrato di seguito, il TM5SPS10FS Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza consente di creare un gruppo isolato di moduli I/O non di sicurezza.

(1) Interfaccia bus Sercos III

(2) Moduli I/O di sicurezza

(3) TM5SPS10FS Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza

(4) Moduli di I/O non di sicurezza

(5) Alimentazione modulo elettronico e bus TM5

(6) Segmento di alimentazione I/O 24 Vcc dei moduli di I/O di sicurezza

(7) Segmento di alimentazione I/O 24 Vcc dei moduli di I/O non di sicurezza

IDPM Modulo di distribuzione alimentazione interfaccia

SDPM Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza: TM5SPS10FS

Nel caso di una richiesta di sicurezza da parte del Safety Logic Controller, il Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza disattiva il bus del segmento di alimentazione I/O 24 Vcc. Di conseguenza, l'alimentazione ai sensori e agli attuatori di tali moduli di I/O che utilizzano il bus nel segmento viene rimossa. Analogamente, l'uscita di sicurezza a 24 Vcc del Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza viene disattivata.

In un'appropriata configurazione hardware, l'uscita di sicurezza a 24 Vcc del Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza può essere utilizzata per scollegare direttamente l'alimentazione da un alimentatore esterno, rimuovendo la connessione residua all'alimentazione. Ad esempio, può essere necessario rimuovere corrente e tensione di uscita, oltre a quelli collegati al bus del segmento di alimentazione I/O a 24 Vcc, da relè esterni, contattori, ingressi di azionamenti o altre forme di attuatori.

In principio, tuttavia, l'uscita di sicurezza a 24 Vcc del Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza (SDPM) viene utilizzata per fornire un modulo di distribuzione dell'alimentazione (PDM) non di sicurezza, come illustrato nella figura seguente:

(PS1) Alimentazione 24 Vcc esterna isolata

(PS2) Alimentazione 24 Vcc esterna isolata

(PS3) Alimentazione 24 Vcc esterna isolata

Uno SPDM può disalimentare solo una corrente di uscita fino a 10 A dei moduli di I/O non di sicurezza collegati.

AVVERTIMENTO
	FUNZIONAMENTO IMPREVISTO DELL'APPARECCHIATURA Se occorre disalimentare più di 10 A, aggiungere altri moduli SPDM. Verificare che la tensione continua sia solo ed esclusivamente fornita dal SPDM ai moduli di I/O di sicurezza che non devono essere disalimentati. Verificare che il segmento sul lato destro del SPDM non contenga alcuna combinazione di modulo e base del bus in grado di fornire alimentazione esterna al bus del segmento di alimentazione degli I/O a 24 Vcc a sinistra (al SPDM). Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

AVVERTIMENTO

FUNZIONAMENTO IMPREVISTO DELL'APPARECCHIATURA

Se occorre disalimentare più di 10 A, aggiungere altri moduli SPDM.
Verificare che la tensione continua sia solo ed esclusivamente fornita dal SPDM ai moduli di I/O di sicurezza che non devono essere disalimentati.
Verificare che il segmento sul lato destro del SPDM non contenga alcuna combinazione di modulo e base del bus in grado di fornire alimentazione esterna al bus del segmento di alimentazione degli I/O a 24 Vcc a sinistra (al SPDM).

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

AVVERTIMENTO
	FUNZIONAMENTO IMPREVISTO DELL'APPARECCHIATURA Collegare solo i moduli di I/O non di sicurezza specificati come compatibili dalla presente documentazione al Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza. Se si utilizza una sorgente esterna di alimentazione per alimentare sensori e/o attuatori dei moduli di I/O collegati, utilizzare l'uscita a 24 Vcc del Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza per controllare la disattivazione dell'alimentazione fornita dalla sorgente esterna. Utilizzare solo un Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza per il gruppo potenziale di moduli di I/O non di sicurezza. Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

AVVERTIMENTO

FUNZIONAMENTO IMPREVISTO DELL'APPARECCHIATURA

Collegare solo i moduli di I/O non di sicurezza specificati come compatibili dalla presente documentazione al Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza.
Se si utilizza una sorgente esterna di alimentazione per alimentare sensori e/o attuatori dei moduli di I/O collegati, utilizzare l'uscita a 24 Vcc del Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza per controllare la disattivazione dell'alimentazione fornita dalla sorgente esterna.
Utilizzare solo un Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza per il gruppo potenziale di moduli di I/O non di sicurezza.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

La tabella seguente indica i moduli di I/O non di sicurezza compatibili che è possibile collegare alla sezione del TM5SPS10FS Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza:

Codice prodotto (non di sicurezza)	Descrizione
TM5SAO2H⁽¹⁾	Modulo elettronico 2AO ±0V/0-20mA 16 bit
TM5SAO2L⁽¹⁾	Modulo elettronico 2AO ±0V/0-20mA 12 bit
TM5SAO4H⁽¹⁾	Modulo elettronico 4AO ±0V/0-20mA 16 bit
TM5SAO4L⁽¹⁾	Modulo elettronico 4AO ±0V/0-20mA 12 bit
TM5SDO12T	Modulo elettronico 12DO 24 Vcc Tr 0,5 A 1 filo
TM5SDO2T	Modulo elettronico 2DO 24 Vcc Tr 0,5 A 3 fili
TM5SDO4T	Modulo elettronico 4DO 24 Vcc Tr 0,5 A 3 fili
TM5SDO4TA	Modulo elettronico 4DO 24 Vcc Tr 2 A 3 fili
TM5SDO8TA	Modulo elettronico 8DO 24 Vcc Tr 2 A 1 filo
TM5SDO6T	Modulo elettronico 6DO 24 Vcc Tr 0,5 A 2 fili
TM5SDO16T	Modulo elettronico 16DO 24 Vcc Tr 0,5 A 1 filo
TM5SPS1	Modulo elettronico PDM 24 Vcc I/O
TM5SPS1F	Modulo elettronico PDM 24 Vcc I/O Fusibile 6,3 A
TM5ACBM11	Base del bus 24 Vcc
TM5ACBM01R	Base del bus 24 Vcc per moduli PDM e ricevitori
TM7BAM4CLA⁽¹⁾	Blocco 2AI/2AO 0-20 mA
TM7BAM4VLA⁽¹⁾	Blocco 2AI/2AO ±0 Vcc
TM7BAO4CLA⁽¹⁾	Blocco 4AO 0-20 mA
TM7BAO4VLA⁽¹⁾	Blocco 4AO ±0 Vcc
TM7BDM16A⁽¹⁾	Blocco 16 DI/DO configurabili 24 Vcc
TM7BDM16B⁽¹⁾	Blocco 16 DI/DO configurabili 24 Vcc
TM7BDM8B⁽¹⁾	Blocco 8 DI/DO configurabili 24 Vcc
TM7BDO8TAB⁽¹⁾	Blocco 8DO 24 Vcc Source
⁽¹⁾ Alcuni moduli utilizzano il segmento di alimentazione I/O 24 V come sorgente di alimentazione per le comunicazioni sul bus TM5. Quando il Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza scollega l'alimentazione dal segmento di alimentazione I/O 24 V, questi moduli cessano la comunicazione con l'interfaccia bus Sercos III, producendo così eccezioni di configurazione. Ad esempio, quando il Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza stacca l'alimentazione, tali moduli non sono rilevabili durante una procedura SCAN Sercos. NOTA: Tutti i moduli elettronici TM5 compatibili devono essere di revisione PV: 01 / RL: 02 o superiore.

PERICOLO
	SCARICA ELETTRICA O ARCO ELETTRICO DOVUTI A COMPONENTI INCOMPATIBILI Non associare componenti di una sezione con colori diversi. Verificare che le morsettiere corrette (colori corrispondenti e numero corretto di morsetti, come minimo) siano installate sui moduli elettronici corretti. Il mancato rispetto di queste istruzioni provocherà morte o gravi infortuni.

Il raggiungimento della definizione operativa della rimozione dell'alimentazione è parte dello stato sicuro definito. Dopo aver disinserito un alimentatore esterno, l'alimentazione deve rimanere disattivata per un periodo di almeno 250 ms e fino a 1 s per impedire il riavvio di un attuatore. Questo periodo è richiesto per scaricare eventuali immagazzinamenti di energia interna che influiscono sull'arresto degli attuatori.

La funzione di sicurezza che inizia la disattivazione dell'alimentazione deve rispettare i requisiti del livello di sicurezza globale previsto (Categoria, PL, ecc.) come determinato dalla valutazione del rischio. La concezione del TM5SPS10FS Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza può, con un'architettura appropriata, raggiungere un obiettivo fino alla Categoria 4 / PL e in base a EN ISO 13849-1.

Caratteristiche principali

La tabella seguente descrive le caratteristiche principali del Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza TM5SPS10FS:

Caratteristiche principali
Numero di uscite	1 uscita FET digitale di sicurezza ridondante con monitoraggio della corrente
Tensione nominale	24 Vcc
Corrente di uscita nominale	10 A
Protezione uscita	Protezione da sovracorrente integrata e resistenza ai carichi induttivi
Alimentazione modulo	1 alimentazione modulo

Questa apparecchiatura è stata progettata per funzionare al di fuori degli ambienti a rischio. Installare questa apparecchiatura in zone esenti da atmosfera a rischio.

PERICOLO
	PERICOLO DI ESPLOSIONE Installare ed utilizzare questa apparecchiatura solo in luoghi non a rischio. Il mancato rispetto di queste istruzioni provocherà morte o gravi infortuni.

Informazioni per l'ordinazione

La figura seguente presenta il modulo in combinazione con i componenti richiesti:

La tabella seguente presenta il codice del modulo:

Numero	Riferimento	Descrizione	Colore
2	TM5SPS10FS	TM5 Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza	rosso

La tabella seguente presenta i codici commerciali per i componenti richiesti:

Numero	Riferimento	Descrizione	Colore
1	TM5ACBM4FS	TM5 Base del bus di sicurezza, codifica di sicurezza, alimentazione I/O interna interrotta a sinistra	rosso
3	TM5ACTB52FS	TM5 Morsettiera di sicurezza, 12 pin, codifica di sicurezza	rosso
NOTA: Un TM5 Base del bus di sicurezza e un TM5 Morsettiera di sicurezza sono richiesti per il funzionamento del modulo e sono venduti a parte. Per ulteriori informazioni, consultare TM5ACBM4FS Base del bus di sicurezza e TM5ACTB52FS Morsettiera di sicurezza.

NOTA: per identificare il tipo di base del bus (instradamento tensione) utilizzato anche quando viene inserito un modulo elettronico, le basi del bus con alimentazione I/O isolata a sinistra vengono identificate da un contrassegno sulla leva di blocco superiore (||-> 24V).

AVVERTIMENTO
	ERRATA ASSOCIAZIONE DEL COMPONENTE Utilizzare solo la Base del bus di sicurezza TM5ACBM4FS isolata a sinistra in associazione con il TM5SPS10FS Modulo di distribuzione dell'alimentazione di sicurezza. Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

Indicatori a LED di stato

Questa figura presenta gli indicatori a LED di stato TM5SPS10FS:

La tabella seguente descrive gli indicatori a LED di stato:

Indicatore a LED	Colore	Stato	Descrizione
r	spento		Alimentazione modulo non collegata.
	verde	singolo lampeggio	modalità reset
		doppio lampeggio	aggiornamento firmware in corso
		lampeggiante	stato pre-operativo
		acceso	stato RUN
e	spento		Nessun errore rilevato oppure alimentazione modulo non collegata.
	rosso	lampeggiante	modalità boot loader
		triplo lampeggio	aggiornamento firmware in corso
		acceso	errore rilevato
r+e	rosso fisso/singolo lampeggio verde		configurazione non valida

Indicatore a LED	Colore	Stato	Descrizione
1	-		Stato alimentazione
	rosso	acceso	È stato rilevato un errore sul canale di uscita. La connessione al Safety Logic Controller non è operativa o la fase di avvio non è ancora stata completata.
	arancione	acceso	uscita alimentazione nominale 24 Vcc

Indicatore a LED	Colore	Stato	Descrizione
SE	spento		stato RUN o alimentazione 24 Vcc non presente
	rosso		fase di avvio o collegamento TM5 mancante o processore non funzionante (vedere il messaggio di pericolo seguente)
			stato pre-operativo
			il canale di comunicazione di sicurezza non funziona correttamente
			il firmware di questo modulo è una versione pilota non certificata NOTA: se si vede questa indicazione, occorre sostituire immediatamente il modulo o aggiornarne il firmware con una versione certificata. In tutti i casi, rivolgersi al rappresentante Schneider Electric.
			fase di avvio, firmware non operativo
		acceso	Lo stato di sicurezza è attivo.

Ogni volta che l’indicatore a LED SE si illumina in modo continuo, significa che il modulo non è operativo. È inoltre presente una diagnostica disponibile nel Safety Logic Controller per indicare questo stato. È necessario sostituire immediatamente il modulo.

AVVERTIMENTO
	PERDITA DELLA FUNZIONE DI SICUREZZA Sostituire immediatamente tutti i moduli che indicano uno stato non operativo. Verificare che l'effetto sulle apparecchiature non riparate venga preso in considerazione nella valutazione del rischio. Effettuare tutte le riparazioni necessarie nell'apparecchiatura prima di riavviare o continuare il servizio della macchina. Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

AVVERTIMENTO

PERDITA DELLA FUNZIONE DI SICUREZZA

Sostituire immediatamente tutti i moduli che indicano uno stato non operativo.
Verificare che l'effetto sulle apparecchiature non riparate venga preso in considerazione nella valutazione del rischio.
Effettuare tutte le riparazioni necessarie nell'apparecchiatura prima di riavviare o continuare il servizio della macchina.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.