Texte und Tooltip-Texte für Visualisierungen werden in Textlisten verwaltet und können dadurch in verschiedenen Landessprachen bereitgestellt werden. Zur Umschaltung einer Visualisierung zwischen den vorhandenen Sprachen konfigurieren Sie ein Visualisierungselement mit der entsprechenden Eingabekonfiguration für „Sprachumschaltung“.
Es gibt statische Texte, die in der automatisch vorhandenen GlobalTextList verwaltet werden, und dynamische Texte aus explizit angelegten Textlisten. Ein dynamischer Text kann über eine Variable, die den Index des Textlisteneintrags definiert, zur Laufzeit gewechselt werden. Statische Texte sind beispielsweise feste Beschriftungen innerhalb einer Visualisierung, dynamische Texte werden oft zur Ausgabe von Variablenwerten oder Fehlermeldungen verwendet.
Sehen Sie zur Erstellung und Verwendung von Textlisten: ../../..//index.htm
Aussehen und Formatierung von Texten und Tooltips können Sie über die Elementeigenschaften Texteigenschaften und Schriftartvariablen beeinflussen.
Damit Unicode-Zeichen dargestellt werden, müssen Sie im Visualization Manager auf der Registerkarte Einstellungen die Einstellung Unicode-Zeichenfolgen verwenden aktivieren.