ATTENTION

MAUVAISE UTILISATION

N’utilisez pas le présentoir en carton pour un usage industriel.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.

1

Avant d’installer l'unité dans une armoire ou sur un panneau, vérifiez que le joint d'installation est bien fixé sur l'unité.

2

Il est possible que la surface d’un joint ayant servi pendant longtemps soit abîmée ou sale, ce qui peut réduire considérablement la résistance à la poussière et à l’égouttement. Changez le joint une fois par an ou dès l’apparition de fissures ou de traces de salissures.

3

N'insérez pas le joint du dispositif d'étanchéité dans le coin de l'unité. Insérez-le uniquement dans les parties droites de la rainure dans la partie inférieure du produit. Si vous ne l'insérez pas correctement, cela pourrait déchirer le dispositif d'étanchéité par effet d’étirement.

4

Vérifiez que le joint est inséré dans la face inférieure du panneau, comme indiqué dans l'illustration suivante :

AVERTISSEMENT

PERTE DU PANNEAU OU DIMINUTION DU DEGRE DE PROTECTION CONTRE LA PENETRATION DE CORPS ETRANGERS

oInsérez le joint correctement dans la rainure, comme expliqué dans la documentation.

oN'étirez pas le joint.

oN'insérez pas la couture du joint dans les coins de la rainure.

oN'installez la couture du joint que dans la partie rectiligne de la rainure, en bas de l'unité.

oVérifiez que la surface supérieure du joint dépasse d'environ 2 mm (0.08 in.) de la rainure.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer la mort, des blessures graves ou des dommages matériels.

1

Vérifiez que la surface du panneau ou de l'armoire d'installation est plane, qu'elle n'est pas endommagée et qu'elle ne présente aucune brèche. Des bandes métalliques de renforcement peuvent être fixées à l’intérieur du panneau, à proximité de la découpe, pour en augmenter la robustesse.

2

L’épaisseur du panneau dépend de l’unité. Déterminez l'épaisseur du panneau en fonction du niveau de robustesse nécessaire :

o1,6 à 5 mm pour XBT GT1005/2000

o1,6 à 10 mm pour XBT GT4000/5000/6000/7000

o1,6 à 6 mm pour XBT GK

3

Assurez-vous que la température ambiante de fonctionnement et que l'humidité ambiante se situent dans les plages définies. (Lors de l'installation de l'unité dans une armoire ou un boîtier, le terme « température ambiante de fonctionnement » indique la température interne de l'armoire ou du boîtier).

4

Assurez-vous que la chaleur dégagée par les équipements situés à proximité n'entraîne pas un dépassement de la température de fonctionnement standard de l'unité.

5

Lorsque l'unité est installée sur un panneau incliné, l'inclinaison ne doit pas dépasser 30°.

Lors de l'installation de l'unité sur un panneau dont l'inclinaison est supérieure à 30°, la température ambiante ne doit pas dépasser 40°C (104°F). Au besoin, utilisez un refroidissement à air forcé (ventilateur, climatisation) pour empêcher la température ambiante de fonctionnement de dépasser 40°C (104°F).

6

Si l'unité est installée à la verticale, positionnez-la de manière à placer la prise d'alimentation également à la verticale.

7

Lors de l'installation de l'unité dans un environnement compatible avec les boîtiers de type 4, utilisez uniquement les pièces de fixation fournies avec l'unité (pièces de fixation à vis pour la gamme XBT GT et attaches à ressort pour la gamme XBT GK).

8

Pour faciliter la maintenance et l'utilisation, et améliorer la ventilation, installez l'unité à au moins 100 mm de distance des structures adjacentes et de tout autre équipement, comme indiqué dans l'illustration suivante :

ATTENTION

MÉCANISME À RESSORT

Ne libérez pas le mécanisme des attaches à ressort à proximité d'un panneau.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.

ATTENTION

BORNIER INSTABLE QUAND NON SÉCURISÉ

Maintenez le bornier stable dans la découpe du panneau lorsque vous installez ou retirez les attaches à ressort.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.

1

Placez l’unité sur une surface de niveau propre, l’écran d’affichage étant orienté vers le bas.

2

Vérifiez que le dispositif d'étanchéité de l'unité est correctement enfoncé dans la rainure qui longe le périmètre du châssis du panneau.

3

Faites une ouverture à la taille requise pour installer l’unité, en vous aidant des  dimensions d’installation fournies.

4

Insérez l'unité dans l'ouverture du panneau.

5

Ajustez les attaches à ressort selon l'épaisseur du panneau :

o1,5 mm ≤ épaisseur du panneau ≤ 4 mm (position 1)

o4 mm ≤ épaisseur du panneau ≤ 6 mm (position 2)

6

Verrouillez les attaches à ressort en appuyant simultanément sur la face supérieure et la face inférieure.

7

Pour retirer les attaches à ressort :

oDéverrouillez les attaches à ressort en exerçant une pression à l’arrière :

ATTENTION

BORNIER INSTABLE QUAND NON SÉCURISÉ

Maintenez le bornier stable dans la découpe du panneau lorsque vous installez ou retirez les attaches à ressort.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.

1

Placez l’unité sur une surface de niveau propre, l’écran d’affichage étant orienté vers le bas.

2

Vérifiez que le dispositif d'étanchéité de l'unité est correctement enfoncé dans la rainure qui longe le périmètre du châssis du panneau.

3

Faites une ouverture à la taille requise pour installer l’unité, en vous aidant des  dimensions d’installation fournies.

4

Insérez l'unité dans l'ouverture du panneau.

5

Insérez les pièces de fixation dans les emplacements de l'unité situés sur les côtés droit et gauche de l'unité, afin d'opérer un glissement vers l'arrière. Si les pièces de fixation ne sont pas correctement fixées, il est possible que l'unité se déplace ou se détache du panneau :

6

Veillez à installer les pièces de fixation dans la partie encastrée de l’ouverture qui leur est destinée :

7

Serrez chaque vis des pièces de fixation à l'aide d'un tournevis cruciforme et fixez l'unité. Le couple nécessaire est de 0,5 Nm (4,4 lb-po) :

ATTENTION

BOITIER ENDOMMAGÉ

Le couple de serrage ne doit pas dépasser 0,5 Nm (4,4 po-lb) lorsque vous serrez les vis de fixation. Si la vis est trop serrée, le boîtier en plastique de l'unité peut être endommagé.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.