Caractéristiques de l'interface série COM1

Introduction

NOTE : Pour savoir comment raccorder des contrôleurs ou d'autres types d'équipements, reportez-vous au manuel utilisateur de votre logiciel d'édition d'écrans.

ATTENTION

PERTE DE COMMUNICATION

oAssurez-vous que les connexions aux ports de communication n'exposent pas ceux-ci à des contraintes physiques excessives.

oFixez correctement les câbles de communication au panneau ou à l'armoire.

oUtilisez uniquement des câbles D-Sub à 9 broches avec un système de verrouillage en bon état.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.

Le port série de l'unité n'est pas isolé. Les bornes SG (mise à la terre du signal) et FG (masse du chassis) sont connectées à l’intérieur de l'écran.

DANGER

CHOC ÉLECTRIQUE

Lors de l'utilisation de la borne SG pour connecter un périphérique externe sur le panneau :

oVérifiez qu'il n'y a pas de boucle de court-circuit lors de l'installation du système.

oPour l'équipement HMIGTO1300, connectez la borne SG nº 5 à un équipement distant lorsque l'unité hôte (automate) n'est pas isolée. Connectez la borne SG nº 5 sur une connexion de masse fiable et connue afin de réduire le risque d'endommager le circuit.

oPour l'équipement HMIGTO1300, connectez la borne SG nº 8 à un équipement distant lorsque l'unité hôte (automate) n'est pas isolée. Connectez la borne SG nº 8 sur une connexion de masse fiable et connue afin de réduire le risque d'endommager le circuit.

Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Interface série COM1

HMIGTO1300 : connecteur de fiche D-Sub à 9 broches au moyen d'un câble RS-232C.

Connexion des broches	Broche n°	RS-232C
Connexion des broches	Broche n°	Nom de signal	Sens	Signification
	1	CD	Entrée	Détection de porteuse
	2	RD(RXD)	Entrée	Réception de données
	3	SD(TXD)	Sortie	Envoi de données
	4	ER(DTR)	Sortie	Terminal de données prêt
	5	SG	-	Mise à la terre du signal
	6	DR(DSR)	Entrée	Ensemble de données prêt
	7	RS(RTS)	Sortie	Demande pour émettre
	8	CS(CTS)	Entrée	Clear to send (émission possible)
	9	CI(RI)/VCC	Entrée–	Affichage d'état appelé +5 V ±5 % Sortie 0,25 A
	Boîtier	FG	–	Masse du châssis (commun à SG)

Vous pouvez alterner entre RI et VCC pour la broche nº 9 au moyen du logiciel.

AVIS

RISQUE DE DETERIORATION DU MATERIEL

N'utilisez que le courant nominal.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels.

Le support universel est nº 4-40 (UNC).

ATTENTION

PERTE DE COMMUNICATION

oAssurez-vous que les connexions aux ports de communication n'exposent pas ceux-ci à des contraintes physiques excessives.

oFixez solidement les câbles de communication au mur du panneau ou à l'armoire.

oUtilisez uniquement des câbles D-Sub à 9 broches dotés d'une languette de verrouillage en bon état.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.

HMIGTO1310 : connecteur RJ45 au moyen d'un câble RS-232C ou 485.

Connexion des broches	Broche n°	RS-232C/RS-485
Connexion des broches	Broche n°	Nom de signal	Sens	Signification
	1	RD(RXD)	Entrée	Réception de données (RS-232C)
	2	SD(TXD)	Sortie	Envoi de données (RS-232C)
	3	NC	–	–
	4	D1	Entrée/Sortie	Transfert de données (RS-485)
	5	D0	Entrée/Sortie	Transfert de données (RS-485)
	6	RS(RTS)	Sortie	Demande pour émettre
	7	NC	–	–
	8	SG	–	Mise à la terre du signal

ATTENTION

PERTE DE COMMUNICATION

oAssurez-vous que les connexions aux ports de communication n'exposent pas ceux-ci à des contraintes physiques excessives.

oFixez solidement les câbles de communication au mur du panneau ou à l'armoire.

oUtilisez uniquement des câbles RJ45 dotés d'une languette de verrouillage en bon état.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.