Instalación de interfaz opcional
Antes de instalar o extraer un módulo de interfaz, apague Windows correctamente y desconecte la alimentación del dispositivo.
|
|
|
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO |
|
oDesconecte la alimentación del dispositivo antes de retirar cubiertas o elementos del sistema, y antes de instalar o quitar cualquier accesorio, hardware o cable. oDesconecte el cable de alimentación tanto de la unidad Magelis Industrial PC como de la fuente de alimentación. oUtilice siempre un dispositivo de detección de tensión de capacidad adecuada para confirmar que la alimentación está desconectada. oVuelva a colocar y fije todas las cubiertas o elementos del sistema antes de aplicar alimentación a la unidad. oUse únicamente la tensión especificada cuando use la unidad Magelis Industrial PC. La unidad de CC está diseñada para la entrada de 24 V CC. |
|
El incumplimiento de estas instrucciones podrá causar la muerte o lesiones serias. |
Tabla de compatibilidad:
|
Número de referencia |
Descripción |
S-Panel PC |
|---|---|---|
|
HMIYMINUSB1 |
Interfaz USB 3.0, 2 USB |
Sí |
|
HMIYMINAUD1 |
Interfaz audio BKT, 1 x LI/LO/MIC |
No aplicable |
|
HMIYMINSL24851 |
2 interfaces RS-422/485 aisladas |
Sí |
|
HMIYMINSL44851 |
4 interfaces RS-422/485 aisladas, DB 37, cable |
Sí |
|
HMIYMINSL22321 |
2 interfaces RS-232 aisladas |
Sí |
|
HMIYMINSL42321 |
4 interfaces RS-232, DB 37, cable |
Sí |
|
HMIYMINAUD21 |
1 interfaz audio LI/LO/MIC |
Sí |
|
HMIYMINATPM201 |
Interfaz TPM 2.0 |
No aplicable |
|
HMIYMINIO1 |
Interfaz 16DI/8DO, 1 DB37, cable de 2 m |
Sí |
|
HMIYMINWIFI1 |
Interfaz WiFi, AC3160, 2 antenas |
Sí |
|
HMIYMINGPRS1 |
Interfaz 3G, C109, 1 antena |
Sí |
|
HMIYMIN4GUS1 |
Interface 4G EE. UU., 1 antena |
Sí |
|
HMIYMIN4GEU1 |
Interface 4G UE/ASIA, 1 antena |
Sí |
|
HMIYADDPDVI11 |
Interfaz adaptador de DP a DVI, modalidad activa |
No aplicable |
|
HMIYMINDVII1 |
Interfaz 1 × DVI-I |
Sí |
|
HMIYMINVGADVID1 |
Interfaz, 1 DVI-D, 2 VGA, dos soportes |
Sí(1) |
|
HMIYMINDP1 |
Interfaz pantalla, HD BaseT TX |
No aplicable |
|
HMIYMINPRO1 |
Interfaz Profibus w/NVRAM, 128 Mb + ML |
Sí |
|
HMIYMINCAN1 |
Bus de campo de la interfaz, 2 x CANopen |
Sí |
|
(1) Sólo admite un soporte para la interfaz, ya sea con 2 VGA o un soporte DVI-D. |
||
En la figura siguiente se muestran las partes de la interfaz opcional:
1 2 interfaces RS-232/422/485
2 4 interfaces RS-232/422/485
3 Interfaz USB
4 Interfaz DIO
5 Interfaz CANopen
6 Interfaz Profibus DP
7 Interfaz de audio
8 Interfaz DVI
9 Interfaz VGA
10 Kit de ampliación (HMIYPADPSOSTO1)
En la tabla se muestra el tipo y los números de referencia de las interfaces:
|
Designación |
Número de referencia |
Interfaz |
Tarjeta PCIe |
Conector del sistema |
Placa de interfaz |
|---|---|---|---|---|---|
|
HMIYMINNVRAM1 |
Tarjeta NVRAM |
1 |
– |
– |
|
|
HMIYMINSL24851 |
2 RS-422/485 aisladas |
1 |
– |
1 |
|
|
HMIYMINSL44851 |
4 RS-422/485 |
||||
|
HMIYMINSL22321 |
2 RS-232 aisladas |
||||
|
HMIYMINSL42321 |
4 RS-232 |
||||
|
HMIYMINIO1 |
16 DI / 8 DO |
1 |
– |
1 |
|
|
HMIYMINWIFI1 |
1 LAN inalámbrica + 2 antenas |
1 |
– |
1 |
|
|
HMIYMINGPRS1 |
1 GPRS (servicio general de paquetes por radio) |
1 |
– |
1 |
|
|
HMIYMINCAN1 |
2 CanOpen/CanBus |
1 |
– |
1 |
|
|
HMIYMINPRO1 |
1 NVRAM de maestro Profibus DP |
1 |
– |
1 |
|
|
HMIYMINUSB1 |
2 USB 3.0 |
1 |
1 |
1 |
|
|
HMIYMINAUD21 |
1 Audio |
1 |
– |
1 |
|
|
HMIYMINDVII1 |
1 DVI-I |
1 |
– |
1 |
|
|
HMIYMINVGADVID1 |
1 × DVI-D |
1 |
– |
1 |
|
|
2 × VGA |
1 |
– |
1 |
||
|
HMIYMIN4GUS1 |
1 × 4G para EE. UU. (servicio general de paquetes por radio) |
1 |
– |
1 |
|
|
HMIYMIN4GEU1 |
1 × 4G para EE. UU./Asia (servicio general de paquetes por radio) |
1 |
– |
1 |
Antes de instalar o extraer una tarjeta mini PCIe, apague Windows correctamente y desconecte la alimentación del dispositivo.
|
|
|
POSIBILIDAD DE EXPLOSIÓN EN UBICACIONES PELIGROSAS |
|
No use este producto en ubicaciones peligrosas. |
|
El incumplimiento de estas instrucciones podrá causar la muerte o lesiones serias. |
|
AVISO |
|
DESCARGA ELECTROSTÁTICA |
|
Adopte las medidas de protección necesarias contra descargas electrostáticas antes de intentar retirar la cubierta de Magelis Industrial PC. |
|
El incumplimiento de estas instrucciones puede causar daño al equipo. |
NOTA: Asegúrese de desconectar la alimentación antes de realizar este procedimiento.
|
Paso |
Acción |
|---|---|
|
1 |
Desconecte el cable de alimentación de S-Panel PC. |
|
2 |
Toque la carcasa o la conexión a tierra (no la fuente de alimentación) para liberar cualquier carga electrostática de su cuerpo. |
|
3 |
Retire los cuatro tornillos de la cubierta posterior: 
|
|
4 |
Instale la tarjeta mini PCIe en la placa: 
NOTA: El par de apriete recomendado para apretar estos tornillos es de 0,5 Nm (4,5 lb-in). |
|
5 |
Extraiga el kit de ampliación (HMIYPADPSOSTO1) y retire el soporte de la cubierta de la interfaz opcional. Instale la interfaz en el kit colocando tornillos de fijación a ambos lados de la interfaz: 
|
|
6 |
Conecte el cable a la tarjeta mini PCIe que se encuentra en la placa base: 
NOTA: Si utiliza una tarjeta mini PCIe con un cable externo conectado, utilice una abrazadera o un dispositivo similar para fijar el cable. |
|
7 |
Fije el kit de ampliación al S-Panel PC por medio de los cuatro pernos: 
|
|
8 |
Vuelva a colocar la cubierta posterior y fíjela con los cuatro tornillos: 
NOTA: El par de apriete recomendado para apretar estos tornillos es de 0,5 Nm (4,5 lb-in). |
|
|
|
HARDWARE SUELTO O CON PAR DE APRIETE EXCESIVO |
|
oNo aplique un par de apriete superior a 0,5 Nm (4.5 lb-in) al apretar los tornillos de los elementos de fijación de instalación, de la envolvente, de los accesorios o del bloque de terminales. Si aprieta demasiado los tornillos, puede dañar la sujeción de la instalación. oCuando fije o retire los tornillos, asegúrese de que no se caigan dentro del chasis de la unidad Magelis Industrial PC. |
|
El incumplimiento de estas instrucciones puede causar lesiones o daño al equipo. |
