Austausch des Motors oder des Getriebes (Optionale Austattung)

Übersicht

Die Nutzung und Anwendung der enthaltenen Informationen setzen Fachkenntnisse im Entwurf und der Programmierung automatisierter Steuerungssysteme voraus. Nur Sie als Anwender, Maschinenbauer oder Systemintegrator sind mit allen Bedingungen und Faktoren vertraut, die bei Installation, Einrichtung, Betrieb, Reparatur und Wartung der Maschine oder des Prozesses zum Tragen kommen.

Stellen Sie die Einhaltung aller geltenden Vorschriften und/oder Bestimmungen hinsichtlich der Erdung aller Anlagenteile sicher. Stellen Sie die Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften, aller geltenden Anforderungen in Bezug auf die Elektrik sowie aller Normen sicher, die für Ihre Maschine oder Ihren Prozess im Zusammenhang mit der Nutzung dieses Produkts gelten.

Die Ankopplung des optionalen Motors oder Getriebes der Lexium PAS4•B-Serie erfolgt über eine vorgespannte Elastomerkupplung.

HINWEIS: Notieren Sie sich vor der Demontage die Montageausrichtung des Motors oder Getriebes, damit Sie den Motor oder das Getriebe später wieder mit derselben Ausrichtung montieren können.

DangerElectrical_Color.gifDanger_Color.gifGEFAHR

GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS, EINER EXPLOSION ODER EINES LICHTBOGENS

oTrennen Sie alle Geräte, einschließlich der angeschlossenen Komponenten, vor der Entfernung von Abdeckungen oder Türen sowie vor der Installation oder Entfernung von Zubehörteilen, Hardware, Kabeln oder Drähten.

oBringen Sie an allen Schaltern den Hinweis „Nicht einschalten“ oder eine gleichwertige Gefahrenkennzeichnung an und verriegeln Sie sie in der Aus-Position.

oWarten Sie 15 Minuten, damit sich die Restenergie der Zwischenkreis-Kondensatoren vollständig entladen kann.

oMessen Sie die Spannung am Zwischenkreis mithilfe eines Spannungsmessgeräts mit geeigneter Bemessungsspannung und stellen Sie sicher, dass die Spannung unter 42,4 VDC liegt.

oSelbst bei erloschener LED-Anzeige des Zwischenkreises ist dieser nicht unbedingt spannungsfrei.

oSichern Sie den Laufwagen, um eine Rotation zu verhindern, bevor Sie Arbeiten am Antriebs­system durchführen.

oAn den Zwischenkreis-Klemmen oder den Zwischenkreis-Kondensatoren darf kein Kurzschluss entstehen.

oBringen Sie alle Abdeckungen, Zubehörteile, Hardware, Kabel und Drähte wieder an, sichern Sie sie und vergewissern Sie sich, dass eine ordnungsgemäße Erdung vorhanden ist, bevor Sie die Stromzufuhr zum Gerät einschalten.

oBetreiben Sie dieses Gerät und jegliche zugehörigen Produkte nur mit der angegebenen Spannung.

Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu Tod oder schweren Verletzungen.

Warning_Color.gifWARNUNG

UNERWARTETE BEWEGUNGEN DURCH DEMONTAGE

Sichern Sie bei vertikal oder schräg montierten Achse die beweglichen Teile gegen unerwartete Bewegungen.

Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Tod, schwere Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben.

Voraussetzungen

Zum Entfernen des Motors oder des Getriebes werden die folgenden Werkzeuge benötigt:

oSatz von Sechskantschlüsseln

HINWEIS: Verwenden Sie keine Sechskantschlüssel mit Kugelkopf. Ein überhöhtes Drehmoment kann dazu führen, dass der Kugelkopf abbricht. Bei einem abgebrochenen Kugelkopf ist es schwierig, die Schraube zu entfernen.

Informationen zu geeigneten Ersatzteilen finden Sie unter Ersatzteile und Zubehör.

Überblick über das Verfahren

Zum Austausch des Motors und/oder des Getriebes müssen die folgenden Verfahren durchgeführt werden:

oVorbereitung des Austauschs des Motors und/oder des Getriebes

oNur Austausch des Motors

oNur Austausch des Getriebes

oEntfernen des Motors vom Getriebe

Vorbereitung des Austauschs des Motors und/oder des Getriebes

Schritt

Aktion

1

Entfernen oder stützen Sie die Nutzlast und den Laufwagen, wenn die Achse geneigt oder vertikal montiert ist.

Nur Austausch des Motors

Positionieren Sie die Achse möglichst so, dass die Oberseite des Laufwagens während der Installation nach oben zeigt.

HINWEIS: Wenn die Achse geneigt oder in vertikaler Lage montiert ist, sichern Sie den Laufwagen gegen Herabfallen.

Schritt

Aktion

1

Entfernen Sie die Kabel des Motors (1).

G-SE-0056573.1.gif

 

 

2

Sichern Sie den Motor gegen Herabfallen und entfernen Sie die vier Schrauben (2) und die Unterlegscheiben (3), mit denen der Motor an der Motoradapterplatte (5) montiert ist.

3

Ziehen Sie den Motor mit der montierten Klemmnabe (4) vorsichtig von der Motoradapterplatte ab.

HINWEIS: Dazu ist ein erhöhter Kraftaufwand von bis zu 450 N (101,16 lbf) notwendig.

4

Lösen Sie die Klemmschraube (6) an der Klemmnabe und ziehen Sie die Klemmnabe vorsichtig vom Motor ab.

G-SE-0056574.1.gif

 

 

5

Montieren Sie den neuen Motor, wie unter Montage eines Motors und eines Getriebes beschrieben.

HINWEIS: Wenn sich die Abmessungen der Welle des neuen Motors von den Abmessungen der Welle des früheren Motors unterscheiden, verwenden Sie eine geeignete Klemmnabe. Weitere Informationen zu geeigneten Klemmnaben finden Sie unter Ersatzteile und Zubehör.

Nur Austausch des Getriebes

Positionieren Sie die Achse möglichst so, dass die Oberseite des Laufwagens während der Installation nach oben zeigt.

HINWEIS: Wenn die Achse in vertikaler Lage montiert oder geneigt wird, stützen Sie den Laufwagen ab, um ein Herabfallen zu verhindern.

Schritt

Aktion

1

Entfernen Sie den Motor vom Getriebe, sofern ein Motor montiert ist. Weitere Informationen zum Entfernen des Motors finden Sie im entsprechenden Getriebehandbuch.

2

Sichern Sie das Getriebe (2) gegen Herabfallen und entfernen Sie die vier Schrauben (1), mit denen die Flanschplatte (3) an der Motoradapterplatte (5) montiert ist.

G-SE-0072841.1.gif

 

 

3

Ziehen Sie die Flanschplatte mit angebrachtem Getriebe und montierter Klemmnabe (4) vorsichtig von der Motoradapterplatte ab.

HINWEIS: Dazu ist ein erhöhter Kraftaufwand von bis zu 450 N (101,16 lbf) notwendig.

4

Lösen Sie die Klemmschraube (6) an der Klemmnabe und ziehen Sie die Klemmnabe vorsichtig vom Getriebe ab.

G-SE-0056685.1.gif

 

 

5

Falls das neue Getriebe nicht über einen eigenen Flansch verfügt, entfernen Sie die vier Schrauben (7) an der Flanschplatte und entfernen Sie dann die Flanschplatte.

G-SE-0072842.1.gif

 

 

6

Montieren Sie das neue Getriebe, wie unter Montage eines Motors und eines Getriebes beschrieben.

HINWEIS: Wenn sich die Abmessungen der Welle des neuen Getriebes von den Abmessungen der Welle des früheren Getriebes unterscheiden, verwenden Sie eine geeignete Klemmnabe. Weitere Informationen zu geeigneten Klemmnaben finden Sie unter Ersatzteile und Zubehör.

Entfernen des Motors vom Getriebe

Informationen zum Entfernen des Motors vom Getriebe finden Sie im entsprechenden Getriebehandbuch.