Fonctions communes des éditeurs graphiques