Condiciones para un uso conforme con UL/CSA

General

Si usa el Lexium 62 Drive System de acuerdo con las normas UL o CSA, además de los requisitos de instalación establecidos en el presente documento, debe asegurarse de que se cumplen estas condiciones:

  • Instale el "equipo abierto" Lexium 62 Drive System en un lugar con una temperatura ambiente máxima del aire de 40 °C/55 °C con reducción de la potencia.

  • Conecte el Lexium 62 Drive System sólo a una fuente de toma a tierra en Y (máximo 480 Y/277 V).

  • Instale el Lexium 62 Drive System sólo en entornos con un grado de contaminación de tipo 2.

  • De acuerdo con la norma UL 61800-5-1, es obligatorio realizar mediciones directas de sobretemperatura del motor. Para ello, conecte el sensor de temperatura del motor en la conexión CN8 o CN10, en función de la referencia del accionamiento (en el Single Drive la conexión está en CN8 y en el Double Drive las conexiones están en CN8 y CN10). Conecte un sensor para cada conector, respectivamente. Para obtener más información, consulte Conexión eléctrica: Lexium 62 Servo Drives.

  • Para proteger el Lexium 62 Power Supply, use un fusible de clase J conforme con la norma UL 248 con una capacidad nominal de fusible máxima de 50 A/600 V CA. Puede usarlo en un circuito capaz de suministrar hasta un máximo de 50 kA rms simétricos/480 V CA cuando se protege con fusibles de clase J a un porcentaje máximo de 125 % de corriente asignada de cortocircuito del conversor CA/CC.

  • Use una fuente de alimentación nominal de 24 V CC aislante (límite máximo de 42,4 V) para los circuitos de control.

La protección frente a cortocircuitos de estado sólido integral no proporciona protección del circuito de derivación. La protección del circuito de derivación debe proporcionarse de acuerdo con el National Electrical Code (EE. UU.) o cualquier otro código local o equivalente.

Corriente asignada de cortocircuito (SCCR)

Conecte el Lexium 62 Drive System a un suministro de red que no supere el caso de parada de corriente asignada de cortocircuito (SCCR) de la siguiente tabla, o tome las medidas correspondientes de acuerdo con la norma UL 508 A SB4 en el circuito de suministro (alimentador) del armario eléctrico para limitar la corriente de cortocircuito a un valor inferior a la SCCR más baja de los dispositivos que use de la siguiente tabla.

NOTA: El dispositivo de protección del circuito de derivación se conecta en sentido ascendente respecto del Lexium 62 Drive System, es decir, en sentido ascendente respecto de los módulos de fuente de alimentación LXM62P•••A1, que se utilizan junto con los accionamientos.
NOTA: La apertura del dispositivo de protección de circuitos derivados (fusibles en el caso de cumplir con la normativa UL o cualquier otro interruptor) puede ser un indicador de que se ha interrumpido una condición no válida. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, debe examinar las piezas que transmiten corriente y otros componentes del controlador y sustituir los que estén dañados. Si se funde el elemento de corriente de un relé de sobrecarga, sustituya el relé de sobrecarga en su totalidad. En cualquier caso, determine la causa de la apertura del dispositivo de protección de circuitos derivados antes de volver a proporcionar alimentación al sistema.
 PELIGRO
INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O ARCO ELÉCTRICO
Examine y sustituya si es necesario las piezas que conducen corriente u otros componentes de control del motor en caso de activación de protección de circuitos derivados o de la red.
Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

Lexium 62 Drive System

References

SCCR, con inductancia de línea

SCCR, sin inductancia de línea

Lexium 62 Power Supply

LXM62P

50 kA

5 kA

Lexium 62 Servo Drive

LXM62D

50 kA

5 kA

Lexium 62 DC Link Support Module

LXM62LS

50 kA

5 kA

De acuerdo con la norma CSA 22.2 N.º 14, solo se permite una corriente asignada de cortocircuito de 5 kA.

NOTA: Los reactores de línea, según la norma UL 508A (SB 4.2.1, excepción n.º 1), no necesitan tener corriente asignada de cortocircuito (SCCR).

Notas sobre el cableado

  • Para el cableado del Lexium 62 Power Supply y el Lexium 62 Servo Drive (para LXM62DD y LXM62DU), use conductores de cobre de 60 °C (140 °F) como mínimo.

  • Para el cableado del LXM62DC y el Lexium 62 Servo Drive, use conductores de cobre de 75 °C (167 °F) como mínimo.

  • Elija las secciones transversales según la carga del sistema y la protección ante sobrecarga seleccionada en su aplicación.

Tenga en cuenta la sección transversal aplicable para los bloques de terminales según estas tablas:

En Lexium 62 Power Supply

Conexión

Par torsor [Nm]/[lbf in]

Sección transversal de la conexión [mm²]/[AWG](1)

CN1

2,5/22

N/A

CN5

N/A

0,5-16/20-6

CN6

N/A

0,75-16/18-6

CN7

N/A

0,2-6/24-10

CN4

N/A

0,5-1,5/20-16

(1) Para proteger el Lexium 62 Power Supply, use un fusible de clase J conforme a la norma UL 248 con una capacidad nominal máxima de 50 A/600 V CC.

En Lexium 62 Servo Drive

Conexión

Referencias del accionamiento

Par torsor [Nm]/[lbf in]

Sección transversal de la conexión [mm²]/[AWG]

CN1

-

2,5/22

N/A

CN8 / CN10

LXM62DD

LXM62DU

N/A

0,2-6/24-10

CN8_1

LXM62DC

N/A

0,2-1,5/24-16

CN8_2

N/A

4-6/12-10

CN5

-

N/A

0,2-1,5/24-16

CN4

N/A

0,2-1,5/24-16

CN6

N/A

0,2-1,5/24-16

NOTA: El accionamiento incluye un dispositivo de protección ante sobrecarga entre el módulo de accionamiento y el motor.

Acoplamiento del bus DC

Si usa la conexión del bus DC CN7 del Lexium 62 Power Supply, asegúrese de que la corriente esté limitada a 35 A mediante esta conexión con un fusible o interruptor adecuados.