Pautas generales de selección de cables para el cableado con el Lexium 62 DC Link Terminal

Requisitos generales

La selección de cables para el cableado con el Lexium 62 DC Link Terminal depende principalmente de la corriente continua. Los cables deben ser de una capacidad nominal que dependa de la corriente continua en el caso más desfavorable o, en todo caso, debe integrarse un fusible externo adicional. Además, la selección de los cables también depende del aislamiento de tensión que necesite.

La corriente asignada de los cables y, por tanto, la selección de los mismos, también dependen de los parámetros del entorno:

La temperatura del cable permitida.
La temperatura ambiente y el factor de concentración.
El método de instalación.

Deben aplicarse las normativas locales e internacionales.

PELIGRO
	EL CABLEADO INCORRECTO ENTRE ARMARIOS ELÉCTRICOS CAUSA DESCARGAS ELÉCTRICAS Utilice únicamente cables apropiados y certificados de acuerdo con las normas aplicables. Utilice únicamente cables con la sección apropiada. No use conductores individuales fuera del armario eléctrico: use solo cables. Respete el radio de curvatura de la especificación del cable/hilo del fabricante. Compruebe minuciosamente los cables/hilos para determinar si hay defectos o daños tras la instalación. Utilice conductos de cables y otras medidas apropiadas fuera del armario eléctrico para proteger los cables/hilos frente a daños y tensiones mecánicas. Retire el aislamiento correctamente de acuerdo con la longitud de pelado del conductor del cable. Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

PELIGRO

EL CABLEADO INCORRECTO ENTRE ARMARIOS ELÉCTRICOS CAUSA DESCARGAS ELÉCTRICAS

Utilice únicamente cables apropiados y certificados de acuerdo con las normas aplicables.
Utilice únicamente cables con la sección apropiada.
No use conductores individuales fuera del armario eléctrico: use solo cables.
Respete el radio de curvatura de la especificación del cable/hilo del fabricante.
Compruebe minuciosamente los cables/hilos para determinar si hay defectos o daños tras la instalación.
Utilice conductos de cables y otras medidas apropiadas fuera del armario eléctrico para proteger los cables/hilos frente a daños y tensiones mecánicas.
Retire el aislamiento correctamente de acuerdo con la longitud de pelado del conductor del cable.

Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

Cálculo de la corriente continua en el caso más desfavorable

Cálculo de la corriente continua de 24 V/0 V en el caso más desfavorable

Si no hay fusibles externos instalados en una conexión de cableado de 24 V/0 V mediante Lexium 62 DC Link Terminal, el cable de cada conexión 24 V/0 V individual debe tener capacidad nominal para la corriente continua en el caso más desfavorable. Esta se obtiene mediante la suma de las corrientes nominales de los módulos de fuente de alimentación de 24 V conectados.

NOTA: Si la corriente continua de 24 V/0 V en el caso más desfavorable es superior a 120 A, tendrá que instalar fusibles externos en la conexión de cableado de 24 V/0 V para limitar la corriente continua a 120 A o menos.

Cálculo de la corriente continua CC+/CC- en el caso más desfavorable

Si no hay fusibles externos instalados en una conexión de cableado CC+/CC- mediante Lexium 62 DC Link Terminal, el cable de cada conexión CC+/CC- individual debe tener capacidad nominal para la corriente continua en el caso más desfavorable.

NOTA: Si la corriente continua de CC+/CC- en el caso más desfavorable es superior a 120 A, tendrá que instalar fusibles externos en la conexión de cableado CC+/CC- para limitar la corriente continua a 120 A o menos.

Puede calcular la corriente continua máxima del circuito de CC en la conexión de cableado de la siguiente manera:

Compruebe la potencia nominal de cada combinación de motor-accionamiento del sistema (la potencia nominal de una combinación de motor-accionamiento es el mínimo de los valores de potencia nominal del accionamiento y el motor) y de los módulos de Lexium 62 Power Supply.

NOTA: Utilice siempre los valores de tensión de red nominal de 400 V CA, aunque la máquina esté instalada a 480 V CA.
Sume los valores de potencia nominal de las combinaciones de motor-accionamiento y los módulos de Lexium 62 Power Supply del sistema que están instalados a la izquierda de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal (si hay varios módulos de Lexium 62 Power Supply conectados en paralelo, consulte la tabla Datos de potencia de la conexión paralela para ver la potencia nominal de salida continua total de los módulos de Lexium 62 Power Supply conectados en paralelo).
Sume los valores de potencia nominal de las combinaciones de motor-accionamiento y los módulos de Lexium 62 Power Supply del sistema que están instalados a la derecha de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal (si hay varios módulos de Lexium 62 Power Supply conectados en paralelo, consulte la tabla Datos de potencia de la conexión paralela para ver la potencia nominal de salida continua total de los módulos de Lexium 62 Power Supply conectados en paralelo).
Tome el valor mínimo de estas dos sumas de potencia nominal (para obtener la potencia continua máxima generada por las combinaciones de motor-accionamiento y los módulos de Lexium 62 Power Supply que podría transferirse a través de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal).
Divida esta potencia continua máxima entre 540 V (igual a la tensión del bus DC en una red de 400 V CA) para obtener la corriente continua máxima del circuito de CC de la conexión de cableado.

NOTA: Aunque el sistema reciba una alimentación de 480 V CA, debe usar la tensión del bus DC de 540 V correspondiente a 400 V CA para el cálculo, teniendo en cuenta que también se aplican los valores de potencia continua correspondientes a 400 V CA.

Ejemplo de cálculo de corriente continua nominal de CC+/CC-

Tenga en cuenta la configuración de Lexium 62 Drive System descrita a continuación.

Supongamos que:

Los módulos P1 y P2 del Lexium 62 Power Supply se conectan en paralelo y reciben una alimentación de 400 V CA.
Los accionamientos Lexium 62 funcionan a la frecuencia de PWM de 8 kHz.
El sistema funciona a una temperatura ambiente máxima de 40 °C (104 °F).

1 Islas de dispositivos Lexium 62 a la izquierda de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal

2 Islas de dispositivos Lexium 62 a la derecha de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal

3 Conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal para la que se calcula la corriente continua nominal de CC+/CC-

LXM62DCLT Lexium 62 DC Link Terminal

Referencia	Accionamiento	Potencia continua del accionamiento P_{N, LXM62D} o P_{N, LXM62P}	Motor	Potencia continua del motor P_{N, Mot}	Potencia continua de la combinación de accionamiento-motor o de los módulos paralelos de Lexium 62 Power Supply conectados
P1+P2	LXM62PD84	N/A	N/A	N/A	38,9 kW ⁽¹⁾
D1	LXM62DD27E	3,4 kW ⁽²⁾	SH31003P	2,39 kW ⁽³⁾	2,39 kW ⁽⁴⁾
D2	LXM62DD27E	3,4 kW ⁽²⁾	SH31003P	2,39 kW ⁽³⁾	2,39 kW ⁽⁴⁾
D3	LXM62DD27E	3,4 kW ⁽²⁾	SH31003P	2,39 kW ⁽³⁾	2,39 kW ⁽⁴⁾
D4	LXM62DD27E	3,4 kW ⁽²⁾	SH31003P	2,39 kW ⁽³⁾	2,39 kW ⁽⁴⁾
D5	LXM62DD27E	3,4 kW ⁽²⁾	SH31003P	2,39 kW ⁽³⁾	2,39 kW ⁽⁴⁾
D6	LXM62DD27E	3,4 kW ⁽²⁾	SH31003P	2,39 kW ⁽³⁾	2,39 kW ⁽⁴⁾
(1) Consulte la sección Datos de potencia de la conexión paralela (2) Consulte la sección Especificaciones técnicas del accionamiento simple (3) Consulte la sección Guía del usuario del servomotor SH3 (4) La potencia continua de una combinación de motor-accionamiento es el valor mínimo de la potencia continua del accionamiento y la potencia continua del motor.

La suma de la potencia continua a la izquierda de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal es:

La suma de la potencia continua a la derecha de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal es:

La potencia continua máxima en el lado derecho es inferior a la potencia en el lado izquierdo de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal. Es decir, los cables de CC+/CC- de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal se pueden seleccionar según la potencia continua máxima del lado derecho. La corriente continua máxima de CC+/CC- de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal será:

En este ejemplo, los fusibles externos de la conexión CC+/CC- de la conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal se pueden omitir si la instalación de cables de CC+/CC- correspondiente tiene una capacidad nominal de al menos 17,8 A.

NOTA: Si la corriente continua de CC+/CC- resultante es superior a 120 A, tendrá que instalar un fusible externo en la conexión de CC+/CC- para limitar la corriente continua a 120 A o menos.

Fusible externo

Puede reducir la sección transversal de los cables (CC+, CC-, 0 V, 24 V) de una conexión de cableado del Lexium 62 DC Link Terminal si estos se protegen con fusibles externos. Los fusibles de CC+/CC- deben tener una capacidad nominal de 1000 V CC y los fusibles de 0 V/24 V de 30 V CC. Los fusibles deben proporcionar protección contra cortocircuitos y sobrecargas (gR, gN o gG). La capacidad nominal de CC es importante porque un fusible que solo tiene capacidad nominal de CA no puede proteger el circuito.

Utilice un fusible por cada conductor de corriente (CC+, CC-, 0 V, 24 V). Si la corriente continua en el caso más desfavorable de cualquier conductor de corriente (CC+, CC-, 0 V, 24 V) es superior a 120 A, instale fusibles externos para limitar la corriente continua a 120 A o menos. No instale un fusible en el conductor de la toma de tierra de protección.

Requisitos de la tensión de aislamiento

Grado de aislamiento de tensión del cable requerido para el cableado con Lexium 62 DC Link Terminal:

Cable de toma de tierra de protección/CC-/CC+/24 V/0 V: 1000 V CC (>700 V CA)