利用 Inverter Enable 功能 (IE),您可以使驱动器执行定义的安全停止。
此 Inverter Enable 功能涉及以下部件
Single Drive
Double Drive
根据相关标准,可以满足停止类别 0 (Safe Torque Off, STO) 和停止类别 1 (Safe Stop 1, SS1)。这两种类别的作用是,当 SS1 在预定义时间后达到此状态时,使电机转矩消失。根据危险和风险分析结果,可能必须选择额外的制动器来作为安全相关选项(比如,用于悬挂负荷)。
对于 Lexium 62 版本 E/F,与 Safety Logic Controller TM5CSLC•00FS 和相关的 EcoStruxure Machine Expert - Safety 软件连接,还可以实现扩展的安全功能,如 Safely Limited Speed (SLS)。
在 Inverter Enable 双通道版本 C/D/G 中可以使用 Lexium 62 Servo Drives。版本 C/D/G 设计用于根据 SIL 3 或 PL e 执行 Inverter Enable 功能。为此,必须有一个双通道连接。所以此设备版本 C/D/G 具有附加连接 CN11。
要达到 SIL 3 / PL e / 类别 4,每个安全功能只能具有 100 个轴。
可以在单通道配置中连接版本 C/D/G。这种情况下,第二个触点会进行跳线。为此,我们提供了单独的应用建议(有关更多信息,请参阅应用建议 – 版本 C/D/G 单通道跳线)。
您可以在不同条件下连接双通道版本 C/D/G,这种情况下可以排除某些潜在错误。如果无法排除潜在错误,则需要采取其他措施(测试脉冲或诊断)。
因此,对于纯双通道应用,存在下列额外的应用建议:
由于可以在单通道或双通道配置中连接版本 C/D/G,因此它可以实现多种应用。为了确认此应用是否正确连接,我们提供了一个测试程序。
紧急停止设备激活后,驱动器将进行受控减速。
在此过程中,直流总线电压升高,直至制动电阻接通。
在制动电阻中,从电机中反馈的能量转化为热量。
在驱动器停止之前,K1 电源断路器和/或变频器使能信号必须保持通电。
最迟在正常减速时间之后,通过 K3 的延迟触点关闭 Inverter Enable 信号。
然后,驱动器处于定义的安全停止状态。
Inverter Enable 结构图:
1 3 相 (AC)
2 电源接触器 K1
3 IP54(控制柜)或更高
4 安全功能的一部分
5 Lexium 62 Drive System 的电源(不是安全功能的一部分)
6 安全相关开关设备K3
7 紧急停止按钮
Inverter Enable 与 IEC 61800-5-2 所述的“Safe Torque Off (STO)”同步。在检测到错误时,自动进入这种无转矩状态,因此,此状态是驱动器的定义的安全状态。
带 InverterEnable 的安全相关电路用来最大程度降低电源接触器上的磨损。在停止或急停按钮已激活的情况下,不切断电源接触器。定义的安全停止通过取消功率级中光电耦合器的“InverterEnable”来实现。因此,PWM 信号无法控制功率级,从而就防止了驱动器启动(脉冲波形锁定)。
您可以使用 Inverter Enable 功能来实现停止类别 0 和 1 的控制功能“紧急情况下停止”(EN 60204-1)。根据机器指令的要求,使用相应的外部安全相关电路来防止驱动器在停止后意外重启。
处于停机类别 0 (Safe Torque Off, STO) 时,驱动器惯性滑行至停止(前提是无外力阻碍)。STO 安全相关功能旨在帮助避免意外启动,不会停止电机,因此类似于 IEC 60204-1 所述的非助力式停止。
在存在外部影响的情况下,惯性滑行至停止的时间取决于所用部件的物理特性(例如质量、转矩、摩擦等),此外,可能需要如机械制动等附加措施,以防出现危险。也就是说,当这种情况对您的员工或设备造成危险时,必须采取适当的措施(请参阅危险与风险分析)。
警告 | |
---|---|
对于停止类别 1 (Safe Stop 1, SS1),您可以请求通过 Logic Motion Controller 实现的受控停止。Logic Motion Controller 执行的受控停止与安全无关,也不受到监控,因此不会像在断电或检测到错误的情况下所定义的那样表现。定义的安全状态下的最终关闭通过关闭 Inverter Enable 输入来实现。这必须使用带安全相关延迟功能的外部安全相关开关设备来实现(请参阅应用建议)。
控制器对不影响安全功能的可检测错误的识别不受安全功能影响,从而避免了驱动器因电源接触器关闭而启动。接触器 K2 防止电源接触器打开。
如要执行屏蔽,请在应用程序内确定关闭的屏蔽响应时间,即,无 Inverter Enable 功能的时间。如果鉴于机器的风险评估而需要确定响应时间,则必须考虑机器的总响应时间。也就是说,必须考虑从传感器到驱动轴或被驱动机械的与安全功能相关的部件。确定的响应时间必须与危险与风险分析的结果相符。
警告 | |
---|---|
按照以下步骤禁用 Inverter Enable功能:
为 IEA 或 IEB 输入持续提供 24 Vdc 电源以停用 Inverter Enable 功能。
无 Inverter Enable 功能的轴通过电源接触器消除转矩并达到停止状态。有关更多信息,请参阅停止类别 0。
安全概念基于一般性考量,即,所需的安全相关行进运动由控制器和驱动器执行。安全系统监控运动的正确执行,如未正确执行,安全系统便会启动所需的故障预置级别(比如,定义的安全状态)。
Safe Limited Speed (SLS) 的示例如下:
将光幕连接到安全相关数字量输入。一旦有人穿过光幕进入保护区域,便会通过 Sercos 总线向 Safety Logic Controller (SLC) 和 Logic Motion Controller (LMC) 传送相应的信息。然后,Logic Motion Controller 便通过减速然后缓慢移动等方式启动适当的行进运动。经过一段可调的延迟时间之后,此缓慢运动将通过 Lexium 62 版本 E/F 进行监控。在超过可调的阈值(如高速)后,将进入所需的回退水平(例如,定义的安全状态)。
安全相关功能 SLS 的应用:
开发 Lexium 62 版本 E/F 主要是为了实现扩展的安全功能。它们在连接器 CN11 上装有 Inverter Enable 双通道硬件输入。连接器 CN6 还支持版本 C/D/G 的 Inverter Enable 单通道。但是,此 Inverter Enable 双通道功能只能用于 Lexium 62 版本 E/F。但是,仍然需要使用软件对设备进行配置和设置参数。如果模块采用硬接线方式连接,则可以通过 Inverter Enable 输入 IEA/IEB 或 Sercos 总线来触发 功能。可以将 Lexium 62 Drive System 安全模块配置为忽略硬件输入。在这种情况下,只有在通过 Sercos 总线发出请求后,才能够激活安全转矩关断 (STO) 功能。否则,在不忽略硬件输入的情况下,两个请求(硬件输入和 Sercos 总线)都会被验证,并且如果其中至少一个请求处于激活状态,便会触发安全转矩关断 (STO) 功能。默认配置会将硬件输入考虑在内。
危险 | |
---|---|
设备的定义的安全状态有以下特点:
驱动器无转矩,这相当于 IEC 61800-5-2 所述的
。驱动器不通过 Sercos 总线进行安全相关通讯。
检测到错误时,自动进入此状态。
Lexium 62 Drive System 的 Inverter Enable 功能的安全情况通过安全标准中所列的标准来识别和定义。Lexium 62 Drive System Inverter Enable 功能的安全情况适用于以下硬件代码,可以在 EcoStruxure Machine Expert - 编程指南 中检查相应的软件对象以找到这些硬件代码:
伺服驱动器
驱动器 |
硬件代码 |
---|---|
LXM62DU60C |
xxxxxxxxxxx1xxx, xxxxxxxxxxx2xxx, xxxxxxxxxxx3xxx, xxxxxxxxxxx4xxx, xxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
LXM62DD15C |
xxxxxxxxxxx1xxx, xxxxxxxxxxx2xxx, xxxxxxxxxxx3xxx, xxxxxxxxxxx4xxx, xxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
LXM62DD27C |
xxxxxxxxxxx1xxx, xxxxxxxxxxx2xxx, xxxxxxxxxxx3xxx, xxxxxxxxxxx4xxx, xxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
LXM62DD45C |
xxxxxxxxxxx1xxx, xxxxxxxxxxx2xxx, xxxxxxxxxxx3xxx, xxxxxxxxxxx4xxx, xxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
LXM62DC13C |
xxxxxxxxxxxxxxx1xxx, xxxxxxxxxxxxxxx2xxx, xxxxxxxxxxxxxxx3xxx, xxxxxxxxxxxxxxx4xxx, xxxxxxxxxxxxxxx5xxx |
LXM62DU60D |
xxxxxxxxxxx1xxx, xxxxxxxxxxx2xxx, xxxxxxxxxxx3xxx, xxxxxxxxxxx4xxx, xxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
LXM62DD15D |
xxxxxxxxxxx1xxx, xxxxxxxxxxx2xxx, xxxxxxxxxxx3xxx, xxxxxxxxxxx4xxx, xxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
LXM62DD27D |
xxxxxxxxxxx1xxx, xxxxxxxxxxx2xxx, xxxxxxxxxxx3xxx, xxxxxxxxxxx4xxx, xxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
Advanced 伺服驱动器
驱动器 |
硬件代码 |
---|---|
LXM62DU60G |
xxxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
LXM62DD15G |
xxxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
LXM62DD27G |
xxxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
LXM62DD45G |
xxxxxxxxxxxx5xxxxx, xxxxxxxxxxx6xxxxx, xxxxxxxxxxx7xxxxx |
LXM62DC13G |
xxxxxxxxxxx5xxxxx |
带嵌入式安全的伺服驱动器
驱动器 |
硬件代码 |
---|---|
LXM62DU60E |
01xxxxxxxxx11xx, 01xxxxxxxxx21xx, 01xxxxxxxxx31xx , 10xxxxxxxxx41xxxxx, 10xxxxxxxxx51xxxxx |
LXM62DD15E |
01xxxxxxxxx11xx, 01xxxxxxxxx21xx, 01xxxxxxxxx31xx , 10xxxxxxxxx41xxxxx, 10xxxxxxxxx51xxxxx |
LXM62DD27E |
01xxxxxxxxx11xx, 01xxxxxxxxx21xx, 01xxxxxxxxx31xx , 10xxxxxxxxx41xxxxx, 10xxxxxxxxx51xxxxx |
LXM62DD45E |
01xxxxxxxxx11xx, 01xxxxxxxxx21xx, 01xxxxxxxxx31xx , 10xxxxxxxxx41xxxxx, 10xxxxxxxxx51xxxxx |
LXM62DC13E |
01xxxxxxxxxxxxx11xx, 01xxxxxxxxxxxxx21xx, 02xxxxxxxxxxxxx31xx, 10xxxxxxxxxxxxx41xxxx |
LXM62DU60F |
01xxxxxxxxx21xx, 01xxxxxxxxx31xx , 10xxxxxxxxx41xxxxx, 10xxxxxxxxx51xxxxx |
LXM62DD15F |
01xxxxxxxxxxxxx11xx, 01xxxxxxxxxxxxx21xx, 02xxxxxxxxxxxxx31xx, 10xxxxxxxxxxxxx41xxxx |
LXM62DD27F |
01xxxxxxxxxxxxx11xx, 01xxxxxxxxxxxxx21xx, 02xxxxxxxxxxxxx31xx, 10xxxxxxxxxxxxx41xxxx |
有关更多信息,请联系您的 Schneider Electric 代表。
Inverter Enable 功能通过 Inverter Enable 输入的开关阈值来工作(A 轴为 IEA,B 轴为 IEB)。
最长停机时间:500 µs(UIEX > 20 V 且动态控制时)
最大测试脉冲比:1 Hz
STO 激活:-3 V ≤ UIEX ≤ 5 V
功率级激活:18 V ≤ UIEX ≤ 30 V
有关技术数据和电气连接的更多信息,请参阅技术数据一章。